.
.
Παλληκάρ’ έρθεν και κλαίει/Τικ Τόγιας

Παλληκάρ’ έρθεν και κλαίει

Παλληκάρ’ έρθεν και κλαίει
Παλληκάρ’ έρθεν και κλαίει,
την κουτσ̌ή μ’ γαρήν ατ’ θέλ’
«Πουλί μ’, τ’ εσόν το μαλλί
ας ση κοριτσί’ μ’ μακρύν»

«Θείο, θα τερώ ατεν
με το γάλαν τη πουλί’»
Σα ποδάρα̤ μ’ ερρούξεν,
κλαίει κι εμέν παρακαλεί

Εκούξα και τη γαρή μ’,
εκείνεν εθύμωσεν
«Πουλί μ’, κόψον το μαλλίν,
την κουτσ̌ή μ’ θα δίγω σε»

Θεία μ’, κόφτω το μαλλί μ’,
τη κουτσ̌ής ι-σ’ το χατίρ’!
Εγώ θα τερώ -γ- ατεν
άμον το φως τη ματί’ μ’
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα gr
ατεναυτήν
γαρήσύζυγος, γυναίκα karı tr
γαρήν(αιτ.) γυναίκα karı tr
δίγωδίνω
εθύμωσενθύμωσε
εκείνενεκείνη
εκούξαφώναξα, λάλησα, κάλεσα κπ ονομαστικά
έρθενήρθε
ερρούξενέπεσε
εσόνδικός/ή/ό σου
κοριτσί’κοριτσιού
κουτσ̌ήκόρη
κουτσ̌ήςκόρης
κόφτωκόβω
κόψον(προστ.) κόψε
ματί’ματιού
ποδάρα̤πόδια
πουλί’πουλιού
τερώκοιτώ
χατίρ’χάρη, σεβασμός, υπόληψη hatır/ḫāṭir trae
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα gr
ατεναυτήν
γαρήσύζυγος, γυναίκα karı tr
γαρήν(αιτ.) γυναίκα karı tr
δίγωδίνω
εθύμωσενθύμωσε
εκείνενεκείνη
εκούξαφώναξα, λάλησα, κάλεσα κπ ονομαστικά
έρθενήρθε
ερρούξενέπεσε
εσόνδικός/ή/ό σου
κοριτσί’κοριτσιού
κουτσ̌ήκόρη
κουτσ̌ήςκόρης
κόφτωκόβω
κόψον(προστ.) κόψε
ματί’ματιού
ποδάρα̤πόδια
πουλί’πουλιού
τερώκοιτώ
χατίρ’χάρη, σεβασμός, υπόληψη hatır/ḫāṭir trae
Παλληκάρ’ έρθεν και κλαίει

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2026

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost