.
.
Ποντιακά παραδοσιακά τραγούδια

Αρνί μ’, σο τσ̌αϊροκόψιμο σ’

Στιχουργοί
Συνθέτες
Αρνί μ’, σο τσ̌αϊροκόψιμο σ’
Στιχουργοί
Συνθέτες
fullscreen
Αρνί μ’, σο τσ̌αϊροκόψιμο σ’
έπαρ’ εμέν εργάτη
Τα χορτάρι͜α ντο κόφτομε
ευτάμ’ ατα κρεβάτι

Αφήστε με να τραγωδώ
σ’ αούτο το τσ̌ιμένι
Τ’ εμόν τ’ αρνίν μικρίκον έν’,
χωρίς εμέν ’κι μένει

Τα παρχάρι͜α ερήμωσαν,
ευκαιρώθαν τα χάνια
Άλλο πώς ’κ’ εκελάηδεσαν
τα πουλόπα σ’ ορμάνια;

Τ’ ομμάτι͜α σ’ άμον θάλασσα,
νασάν που κολυμπάει
ατού σ’ άσπρα τα κύματα
και στην εγάπην πάει
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
αούτοαυτό/ή
ατααυτά
ατούεκεί (σε τόπο ή σημείο που βρίσκεται σε κάποιο απόσταση)
εγάπηναγάπη
εκελάηδεσανκελάηδησαν
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ
έν’είναι
έπαρ’(προστ.) πάρε
ευκαιρώθανάδειασαν, μτφ. ερημώθηκαν
ευτάμ’κάνουμε, φτιάχνουμε εὐθειάζω
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κόφτομεκόβουμε
μικρίκονμικρούλης/α/ικο
νασάνχαρά σε
ομμάτι͜αμάτια
ορμάνιαδάση orman
παρχάρι͜αορεινοί τόποι θερινής βοσκής
πουλόπαπουλάκια
τραγωδώτραγουδάω
τσ̌αϊροκόψιμοκόψιμο των χόρτων σε λιβάδι çayır + κόψιμο
τσ̌ιμένιγρασίδι, λιβάδι çimen
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
αούτοαυτό/ή
ατααυτά
ατούεκεί (σε τόπο ή σημείο που βρίσκεται σε κάποιο απόσταση)
εγάπηναγάπη
εκελάηδεσανκελάηδησαν
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ
έν’είναι
έπαρ’(προστ.) πάρε
ευκαιρώθανάδειασαν, μτφ. ερημώθηκαν
ευτάμ’κάνουμε, φτιάχνουμε εὐθειάζω
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κόφτομεκόβουμε
μικρίκονμικρούλης/α/ικο
νασάνχαρά σε
ομμάτι͜αμάτια
ορμάνιαδάση orman
παρχάρι͜αορεινοί τόποι θερινής βοσκής
πουλόπαπουλάκια
τραγωδώτραγουδάω
τσ̌αϊροκόψιμοκόψιμο των χόρτων σε λιβάδι çayır + κόψιμο
τσ̌ιμένιγρασίδι, λιβάδι çimen
Αρνί μ’, σο τσ̌αϊροκόψιμο σ’

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr