
| Στιχουργοί | |
| Συνθέτες | 
Ντό εγέννανες με, μάνα μ’, κι έφερες με ση ζωήν; Με τα τέρτα̤ και τα πόνα̤ εφαρμακώθεν η ψ̌η μ’ Όντες έμ’νε σ’ εγκαλόπο σ’, μανίτσα μ’, σην ψ̌ην τ’ εσόν ’Κ’ έξερα, μάνα, τοι φίλους και τον κόσμον τον κακόν Μίαν ’φτάνε σε τον φίλον κι αποπίσ’ κατηγορούν Θέλ’ να βάλ’νε σε σο χώμαν μάνα μ’, ατείν’ ’κ’ επορούν
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση | 
|---|---|---|---|
| αποπίσ’ | από πίσω | ||
| ατείν’ | αυτοί | ||
| βάλ’νε | βάλουν | ||
| εγέννανες | γενούσες | ||
| εγκαλόπο | αγκαλιά, αγκαλίτσα | ||
| έμ’νε | ήμουν | ||
| έξερα | ήξερα | ||
| επορούν | μπορούν | ||
| εσόν | δικός/ή/ό σου | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| μίαν | μια φορά | ||
| όντες | όταν | ||
| πόνα̤ | (αιτ.) πόνοι, πόνους | ||
| τέρτα̤ | καημοί, βάσανα, στενοχώριες | dert | |
| τοι | τους/τις | ||
| ’φτάνε | (ευτάνε) κάνουν, φτιάχνουν | εὐθειάζω | |
| ψ̌η | ψυχή | ||
| ψ̌ην | ψυχή | 
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. | 
|---|---|---|---|
| αποπίσ’ | από πίσω | ||
| ατείν’ | αυτοί | ||
| βάλ’νε | βάλουν | ||
| εγέννανες | γενούσες | ||
| εγκαλόπο | αγκαλιά, αγκαλίτσα | ||
| έμ’νε | ήμουν | ||
| έξερα | ήξερα | ||
| επορούν | μπορούν | ||
| εσόν | δικός/ή/ό σου | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| μίαν | μια φορά | ||
| όντες | όταν | ||
| πόνα̤ | (αιτ.) πόνοι, πόνους | ||
| τέρτα̤ | καημοί, βάσανα, στενοχώριες | dert | |
| τοι | τους/τις | ||
| ’φτάνε | (ευτάνε) κάνουν, φτιάχνουν | εὐθειάζω | |
| ψ̌η | ψυχή | ||
| ψ̌ην | ψυχή | 

