Προβολή Τραγουδιού 
| Σο χάραμαν τ’ ανατολής | 
 Παράδοση για πάντα
Παράδοση για πάνταΣτιχουργοί: Παραδοσιακό
Συνθέτες: Παραδοσιακό
Καλλιτέχνες: Θεόδωρος Βεροιώτης, Χορωδία
Σο χάραμαν τ’ ανατολής τ’ αρνόπο μ’ εγεννέθεν [γιαρ] Όλι͜α τα χάρεις τη Θεού ατό πώς εχαρέθεν! [γιαρ] Γουρπάν’ εγώ να ’ίνουμαι ατού σ’ εσά τ’ ομμάτι͜α [γιαρ] Σ’ ατά τιδέν ’κι ταγιανεύ’, όλι͜α γίν’νταν κομμάτι͜α [γιαρ] Τ’ ομμάτι͜α μ’ αραεύ’νε σε, η ψ̌η μ’ αροθυμά σε [γιαρ] Ολίγον νούντσον για τ’ εμέν τη νύχταν ντο κοιμάσαι [γιαρ]
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση | 
|---|---|---|---|
| αραεύ’νε | ψάχνουν, αναζητούν, γυρεύουν | aramak | |
| αρνόπο | αρνάκι, χαϊδευτική προσφώνηση γυναίκας | ||
| αροθυμά | νοσταλγεί | ||
| ατά | αυτά | ||
| ατού | εκεί (σε τόπο ή σημείο που βρίσκεται σε κάποιο απόσταση) | ||
| γιαρ | αγαπητός/ή/ό, αγάπη | yâr | |
| γίν’νταν | γίνονται | ||
| γουρπάν’ | θυσία | kurban/ḳurbān | |
| εγεννέθεν | γεννήθηκε | ||
| εσά | δικά σου/σας | ||
| εχαρέθεν | προικίστηκε | ||
| ’ίνουμαι | γίνομαι | ||
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| νούντσον | (προστ.) σκέψου | ||
| ολίγον | λίγο | ||
| ομμάτι͜α | μάτια | ||
| ταγιανεύ’ | αντέχει, βαστάει, υπομένει | dayanmak | |
| τιδέν | τίποτα | ||
| χάρεις | χαρίσματα | ||
| ψ̌η | ψυχή | 
Τραγούδι: Μ. Νικολαΐδου
