Προβολή Τραγουδιού
Περ’μένω σε |
Στιχουργοί: Κώστας Τσαπνίδης
Συνθέτες: Κώστας Τσαπνίδης
Καλλιτέχνες: Μπάμπης Ιορδανίδης, Μπάμπης Κεμανετζίδης
Περ’μένω σε, περ’μένω σε, στέκω, τερώ την ὼρα Εσύ πουθέν ’κι φαίνεσαι εγροίκ’σεν α’ κι η χώρα Περ’μένω σε, περ’μένω σε έφαε με -ν- το κρύον Έλα, πουλόπο μ’, εύρ’ εμέν να χ̌αίρουμες ολίγον Περ’μένω ’σε, περ’μένω ’σε ο νους ι-μ’ πάει, πάει χάται Ντόσιλεον καρδίαν έ͜εις κι εμέν ξάι ’κι λυπάται; Περ’μένω σε, περ’μένω σε απάν’ και σα διστράτι͜α Και τα πουλόπα τσ̌ίζ’νε με ζευγάρι͜α απάν’ σ’ ελάτι͜α Περ’μένω σε, περ’μένω σε Ατό ’κι σύρκεται άλλο Εγώ εσέν θα παίρω σε με ποπά και κουμπάρο
Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
---|---|---|---|
α’ | (ατό) αυτό, το | ||
απάν’ | πάνω | ||
διστράτι͜α | διχαλωτοί δρόμοι | ||
έ͜εις | έχεις | ||
εγροίκ’σεν | κατάλαβε | ||
ελάτι͜α | έλατα | ||
έφαε | έφαγε | ||
’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
ντόσιλεον | τί λογής; | ||
ξάι | καθόλου | ||
ολίγον | λίγο | ||
παίρω | παίρνω | ||
περ’μένω | περιμένω | ||
ποπά | παπά | ||
πουθέν | πουθενά | ||
πουλόπα | πουλάκια | ||
πουλόπο | πουλάκι | ||
σύρκεται | τραβιέται, αντέχεται | ||
τερώ | κοιτώ | ||
τσ̌ίζ’νε | λυπούνται, συμπονούν | σίζω | |
χ̌αίρουμες | χαιρόμαστε | ||
χάται | χάνεται | ||
χώρα | οι ξένοι γενικά, οι μη οικείοι, η ξενιτειά | ||
ὼρα | ρολόι |