
| Στιχουργοί | |
| Συνθέτες | 
Κάτ’ θα λέω σε, πουλόπο μ’, [γιαρ (x5)] και σ’ ωτί σ’ καικά Τη μάνα σ’ ’δέν/τιδέν μη λες α’, είναι μυστικά Αμάν, αμάν, κόρ’, τ’ απάν’ ι-σ’ έν’ χώρ’ Σ’ οσπιτόπο σ’ άμε κι έλα [ρίζα μ’] τα ναλία σ’ φόρ’ Απέσ’ σην αυλήν, πουλόπο μ’, [γιαρ (x5)] κι απάν’ σο χαλίν Κόρ’, θα παίρω σε -ν- οφέτος και τ’ αε-Παυλί’ Αμάν, αμάν, κόρ’, τ’ απάν’ ι-σ’ έν’ χώρ’ Σ’ οσπιτόπο σ’ άμε κι έλα τα ναλία σ’ φόρ’/ [ρίζα μ’] τη ρουμπάσ̌κα σ’ φόρ’
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση | 
|---|---|---|---|
| α’ | (ατό) αυτό, το | ||
| αε-Παυλί’ | αγίου Παύλου | ||
| άμε | (προστ.) σύρε, πήγαινε | ||
| απάν’ | πάνω | ||
| απέσ’ | μέσα | ||
| γιαρ | αγαπητός/ή/ό, αγάπη | yâr | |
| ’δέν | τίποτα | ||
| έν’ | είναι | ||
| καικά | προς τα κάτω, εκεί ακριβώς, κοντά | ||
| ναλία | ξύλινα πέδιλα γυναικεία, τσόκαρα | nalın/naʿleyn | |
| οσπιτόπο | σπιτάκι | hospitium<hospes + -όπον | |
| οφέτος | φέτος | ||
| παίρω | παίρνω | ||
| Παυλί’ | Παύλου | ||
| πουλόπο | πουλάκι | ||
| ρουμπάσ̌κα | πουκάμισο με κουμπιά | руба́шка | |
| τιδέν | τίποτα | ||
| φόρ’ | (προστ.) φόρεσε | ||
| ωτί | αυτί | 
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. | 
|---|---|---|---|
| α’ | (ατό) αυτό, το | ||
| αε-Παυλί’ | αγίου Παύλου | ||
| άμε | (προστ.) σύρε, πήγαινε | ||
| απάν’ | πάνω | ||
| απέσ’ | μέσα | ||
| γιαρ | αγαπητός/ή/ό, αγάπη | yâr | |
| ’δέν | τίποτα | ||
| έν’ | είναι | ||
| καικά | προς τα κάτω, εκεί ακριβώς, κοντά | ||
| ναλία | ξύλινα πέδιλα γυναικεία, τσόκαρα | nalın/naʿleyn | |
| οσπιτόπο | σπιτάκι | hospitium<hospes + -όπον | |
| οφέτος | φέτος | ||
| παίρω | παίρνω | ||
| Παυλί’ | Παύλου | ||
| πουλόπο | πουλάκι | ||
| ρουμπάσ̌κα | πουκάμισο με κουμπιά | руба́шка | |
| τιδέν | τίποτα | ||
| φόρ’ | (προστ.) φόρεσε | ||
| ωτί | αυτί | 

