Καρδία μ’

Προβολή Τραγουδιού

Καλλιτέχνες: Γιώργος Ατματσίδης, Μαρία Κεμεκενίδου

expand_content

Εύκολο να νουνί͜εις ατο,
δύσκολο να ευτάς α’
Εγώ μ’ αβούτ’ την εντροπήν
τον άνθρωπο μ’ εχάσα

Καρδία μ’, ας σην εντροπήν
εσέν πάντα ματώνω
κι αντί χαράν εδώκα σε,
καρδία μ’, μόνον πόνον

Να λύεσαι από εγάπ’,
να ντρέπεσαι και λες α’
Ση μαναχ̌ίαν άμα απομέντς
το χάλι σ’ πώς θα κλαις α’;

Καρδία μ’, ας σην εντροπήν
εσέν πάντα ματώνω
κι αντί χαράν εδώκα σε,
καρδία μ’, μόνον πόνον

Θα λέγ’ α’ ’κι θα λέγ’ ατο,
πάει ο καιρόν και χάται
Ντό θα ’φτάς άμα υπαντρεύ’
και μ’ άλλεν θα κοιμάται;

Καρδία μ’, ας σην εντροπήν
εσέν πάντα ματώνω
κι αντί χαράν εδώκα σε,
καρδία μ’, μόνον πόνον

Γλωσσάρι

Κείμενο	Επεξήγηση	Ετυμ. Ρίζα
α’	(ατό) αυτό, το
αβούτ’	αυτό/ή, αυτοί/ές/ά
άλλεν	άλλη
απομέντς	απομένεις
εγάπ’	αγάπη
εδώκα	έδωσα
εντροπήν	ντροπή
ευτάς	κάνεις, φτιάχνεις	εὐθειάζω
εχάσα	έχασα
’κι	δεν	οὐκί<οὐχί
λύεσαι	λιώνεις
μαναχ̌ίαν	μοναξιά
νουνί͜εις	σκέφτεσαι
υπαντρεύ’	παντρεύεται
’φτάς	(ευτάς) κάνεις, φτιάχνεις	εὐθειάζω
χάται	χάνεται