.
.
Μάνα, γλυκύν το όνεμα σ’ [ν’ αϊλί εμέν!]
γλυκύν και η εγκάλι͜α σ’
Άλλο γλυκύν έν’ όντες λες [μανίτσα μ’, όι!]
«πουλί μ’, γουρπάν’ -τ- σ’ η μάνα σ’»

«Μάνα» κουίζω το όνεμαν [ν’ αϊλί εμέν!]
τερώ και -ν- αραεύω
Απλώνω τα χ̌ερόπα μου [μανίτσα μ’, όι!]
απάν’ ι-σ’ να σαρεύω

Κουίζω, μάνα, και ’κι ακούς, [ν’ αϊλί εμέν!]
κλαίω ξάι ’κι πονείς με
Εγάπ’ θέλω, μανίτσα μου, [ν’ αϊλί εμέν!]
ψαλαφώ και ’κι δί’ς με

Πονώ, κλαίω, μοιρολογώ, [ν’ αϊλί εμέν!]
σο ψ̌όπο μ’ έχω βρούλαν
Γιάτι εσέγκες το σ̌κοινίν [μανίτσα μ’, όι!]
τ’ ορφανίας ση γούλα μ’;

Εγώ ετράνυνα ορφανόν [ν’ αϊλί εμέν!]
χωρίς μάναν και κύρην
’Κ’ εγνώρτσα μάνας φίλεμαν [ν’ αϊλί εμέν!]
και κυρού μεκατίριν
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
απάν’πάνω
αραεύωψάχνω, αναζητώ, γυρεύω aramak tr
βρούλανφλόγα brûler fr
γιάτι(ερωτ.) γιατί
γλυκύνγλυκιά/ό
γούλαλαιμός gula it
γουρπάν’θυσία kurban/ḳurbān trae
δί’ςδίνεις
εγάπ’αγάπη
εγκάλι͜ααγκαλιά
εγνώρτσαγνώρισα
έν’είναι
εσέγκεςέβαλες, εισήγαγες
ετράνυναμεγάλωσα, ανέθρεψα τρανόω-ῶ gr
’κ’δεν οὐκί<οὐχί gr
’κιδεν οὐκί<οὐχί gr
κουίζωφωνάζω, λαλώ, καλώ κπ ονομαστικά
κυρούπατέρα
μανίτσαμανούλα
μεκατίριναξία (ηθική), ποσότητα, ικανότητα (ενικ.) miḳdār/ (πληθ.) meḳādīr/mawaqīdīr ae
ν’ αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
ξάικαθόλου
όνεμαόνομα
όνεμανόνομα
όντεςόταν
ορφανίας(γεν.) ορφάνιας
σαρεύωτυλίγω, περικυκλώνω, εναγκαλίζομαι μτφ. αρέσκομαι σε sarmak tr
τερώκοιτώ
φίλεμανφιλί
χ̌ερόπαχεράκια
ψαλαφώαναζητώ, ζητώ, ζητώ σε γάμο
ψ̌όποψυχούλα
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
απάν’πάνω
αραεύωψάχνω, αναζητώ, γυρεύω aramak tr
βρούλανφλόγα brûler fr
γιάτι(ερωτ.) γιατί
γλυκύνγλυκιά/ό
γούλαλαιμός gula it
γουρπάν’θυσία kurban/ḳurbān trae
δί’ςδίνεις
εγάπ’αγάπη
εγκάλι͜ααγκαλιά
εγνώρτσαγνώρισα
έν’είναι
εσέγκεςέβαλες, εισήγαγες
ετράνυναμεγάλωσα, ανέθρεψα τρανόω-ῶ gr
’κ’δεν οὐκί<οὐχί gr
’κιδεν οὐκί<οὐχί gr
κουίζωφωνάζω, λαλώ, καλώ κπ ονομαστικά
κυρούπατέρα
μανίτσαμανούλα
μεκατίριναξία (ηθική), ποσότητα, ικανότητα (ενικ.) miḳdār/ (πληθ.) meḳādīr/mawaqīdīr ae
ν’ αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
ξάικαθόλου
όνεμαόνομα
όνεμανόνομα
όντεςόταν
ορφανίας(γεν.) ορφάνιας
σαρεύωτυλίγω, περικυκλώνω, εναγκαλίζομαι μτφ. αρέσκομαι σε sarmak tr
τερώκοιτώ
φίλεμανφιλί
χ̌ερόπαχεράκια
ψαλαφώαναζητώ, ζητώ, ζητώ σε γάμο
ψ̌όποψυχούλα
Ορφανεμένος

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2026

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost