Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Αχ! πατέρα

Τραγωδώ αγαπώΤραγωδώ αγαπώ

Στιχουργοί: Νίκος Κελεσίδης

Συνθέτες: Νίκος Κελεσίδης

Καλλιτέχνες: Νίκος Κελεσίδης, Παναγιώτης Κοσμίδης


Αχ! πατέρα, αχ! πατέρα,
ήλε μου, αητέ κι αγέρα,
εβασίλεψες κι εσβήες,
επιδέβες μας κι επήες
’Κ’ είπες μας, πατέρα, πώς,
πώς θα ζούμε δίχως φως
Αχ! αχ! αχ!
’Κ’ είπες μας, πατέρα, πώς,
πώς θα ζούμε δίχως φως

Κάθουμες, χρυσέ πατέρα,
τα γιαβρία σ’ και η χ̌έρα
με τ’ ομμάτα̤ δακρωμένα,
λέμε για τα περασμένα
Πώς εχάθεν η χαρά
κι εύρε μας η συμφορά
Αχ! αχ! αχ!
Πώς εχάθεν η χαρά
κι εύρε μας η συμφορά

Εκρεμίεν η φωλέα σ’
ας σα τέσσερα μερέας
Και τα παιδία σ’ ερρούξαν
«πατέρα, πατέρα!» εκούξαν
Αέτσ’ έτονε γραφτόν
τ’ οσπίτ’ ν’ αφήντς ορφανόν
Αχ! αχ! αχ!
Αέτσ’ έτονε γραφτόν
τ’ οσπίτ’ ν’ αφήντς ορφανόν
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αέτσ’έτσι
αφήντςαφήνεις
γιαβρίαμωρά, μικρά, παιδιά yavru
δακρωμέναδακρυσμένα
εκούξανφώναξαν, λάλησαν, κάλεσαν κπ ονομαστικά
εκρεμίενγκρεμίστηκε
επήεςπήγες
επιδέβεςέφυγες, άφησες πίσω, προσπέρασες, ξεπέρασες
ερρούξανέπεσαν
εσβήεςέσβησες
έτονεήταν
εύρεβρήκε
εχάθενχάθηκε
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
κάθουμεςκαθόμαστε
μερέαςμεριές
ομμάτα̤μάτια
οσπίτ’σπίτι hospitium<hospes
παιδίαπαιδιά
φωλέαφωλιά
χ̌έραχήρα

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Τραγούδια: 9765 | Albums/Singles: 1792 | Συντελεστές: 2034 | Λήμματα: 16231
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr