Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Κρίμαν ’κ’ έν’, πουλί μ’

Οψέ κι οσήμερον | Θα πουλώ -γ- ατα και φεύωΟψέ κι οσήμερον | Θα πουλώ -γ- ατα και φεύω

Στιχουργοί: Γιάννης Τσανάκαλης

Συνθέτες: Γιάννης Τσανάκαλης

Καλλιτέχνες: Γιάννης Τσανάκαλης, Σταυρούλα Στεφανίδου


Εφτά χρόνα̤ ’κι θα κρούω
σον πρόσωπο μ’ νερόν -ι
Να μη σπογγίζω και χάνω
το φίλεμαν τ’ εσόν -ι

Τυραννίγουμαι και κλαίω
και καν’νάν τιδέν ’κι λέω
Σ’ έναν έμορφον πουλόπον
τα παράπονα μ’ θα λέω

Γιαβρί μ’/Πουλί μ’, τ’ αρραβωνιάσματα σ’
ακούω και μαθάνω
Όταν ακούω τ’ άντρισμα σ’
καλλίον ν’ αποθάνω

Τυραννίγουμαι και κλαίω
και καν’νάν τιδέν ’κι λέω
Σ’ έναν έμορφον πουλόπον
τα παράπονα μ’ θα λέω

Γιαβρί μ’, σα στεφανώματα σ’
θα κρούω τα καμπάνας
Θα κρούω ατα και θλιβερά
να κλαίει ο κύρ’ -τ- σ’ κι η μάνα σ’

Έλα, έλα μετ’ εμέναν
μη σκοτώνω εγώ εμένα
Κι αν σκοτώνω εγώ εμένα
κρίμαν ’κ’ έν’, πουλί μ’, σ’ εσένα;
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αποθάνωπεθαίνω
ατααυτά
γιαβρίμωρό, μικρό, παιδί yavru
έμορφονόμορφο
έν’είναι
εσόνδικός/ή/ό σου
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
καλλίον(επίθ.) καλύτερο, (επίρ.) καλύτερα
καμπάνας(ον.πληθ., τα) καμπάνες
καν’νάνκανέναν
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κρούωχτυπώ
κύρ’πατέρα
μαθάνωμαθαίνω
μετ’μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος)
πουλόπονπουλάκι
σπογγίζωσκουπίζω
τιδέντίποτα
τυραννίγουμαιτυραννιέμαι, ταλαιπωρούμαι
φίλεμανφιλί
χρόνα̤χρόνια

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 9056 | Albums/Singles: 1426 | Συντελεστές: 1837 | Λήμματα: 15689
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr