Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Με το νταούλ’ την κεμεντζ̌έ

Ο Πόντιον γεννίεταιΟ Πόντιον γεννίεται

Στιχουργοί: Γιώργος Μαυρίδης

Συνθέτες: Γιάννης Μιχαηλίδης

Καλλιτέχνες: Λευτέρης Καμενίδης, Μπάμπης Σιδηρόπουλος


Με το ταούλ’ την κεμεντζ̌έν,
σο γιάνι μ’ το κορτσόπο μ’
Ο κόσμον όλιον εμορφύν’
και τραγωδεί το ψ̌όπο μ’

Απόψ’ θα παί͜εις, κεμεντζ̌ετζ̌ή,
ίσα με τη λαλία μ’
Και το ταούλ’ να κρούει και πάει
θέλω με την καρδία μ’

Σύρον, γιαβρόπο μ’, το τοξάρ’
να κόφκουνταν τα τέλια σ’
Θα βάλω και ποτίζω σε,
μη στέκ’νε ξάι τα χ̌έρι͜α σ’

Απόψ’ θα παί͜εις, κεμεντζ̌ετζ̌ή,
ίσα με τη λαλία μ’
Και το ταούλ’ να κρούει και πάει
θέλω με την καρδία μ’

Με τη σεβντά και το κρασίν
το ψ̌όπο μ’ θα μεθύζω
και σην εγκάλια σ’ το πρωί,
κορτσόπον, θα γνεφίζω

Απόψ’ θα παί͜εις, κεμεντζ̌ετζ̌ή,
ίσα με τη λαλία μ’
Και το ταούλ’ να κρούει και πάει
θέλω με την καρδία μ’

Απόψ’ θα παί͜εις, κεμεντζ̌ετζ̌ή,
ίσα με τη λαλία μ’
Και το ταούλ’ να κρούει και πάει
θέλω με την καρδία μ’
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
γιαβρόπομωράκι, μικρούλι, παιδάκι yavru + -όπον
γιάνιπλάι, πλευρό yan
γνεφίζωξυπνώ
εγκάλιααγκαλιά
εμορφύν’ομορφαίνω/ει
κεμεντζ̌ένλύρα kemençe/kemānçe
κεμεντζ̌ετζ̌ήλυράρη kemençeci
κορτσόποκοριτσάκι
κορτσόπονκοριτσάκι
κόφκουντανκόβονται
κρούειχτυπάει κρούω
λαλίαλαλιά, φωνή
μεθύζωμεθάω
ξάικαθόλου
όλιονόλο, ολόκληρο
παί͜ειςπαίζεις
σεβντάαγάπη, έρωτας sevda/sevdā
στέκ’νεστέκουν
σύρον(προστ.) σύρε, τράβα, ρίξε
ταούλ’νταούλι davul/ṭabl
τέλιασύρματα, χορδές μουσικού οργάνου tel
τοξάρ’δοξάρι
τραγωδείτραγουδάει
ψ̌όποψυχούλα

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Τραγούδια: 10160 | Albums/Singles: 1949 | Συντελεστές: 2165 | Λήμματα: 16837
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr