Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Του φτωχού το όνειρο

Τα ποντιακά του Τσανάκαλη Νο3Τα ποντιακά του Τσανάκαλη Νο3

Στιχουργοί: Βασίλης Καπαγιωρίδης

Συνθέτες: Γιάννης Τσανάκαλης

Καλλιτέχνες: Γιάννης Τσανάκαλης, Νίκος Παυλίδης


Απόψ’ είδα είναν όρωμαν
ό,τ’ εθέλ’να εποίν’να
Παράδας είχα ένα σωρόν,
κανέναν ’κ’ εχρωστείν’να

Ο φτωχόν, τ’ όνειρον ατ’ πα ημ’σόν
Ο φτωχόν, τ’ όνειρον ατ’ πα κοφτόν

’Κ’ επρόλαβα καλά, καλά
να ζω τα μεγαλεία
γιατί εντώκεν το ρολόι
να πάω ση δουλείαν

Ο φτωχόν, τ’ όνειρον ατ’ πα ημ’σόν
Ο φτωχόν, τ’ όνειρον ατ’ πα κοφτόν

Θεέ μ’, ντό πράματα ευτάς;
Ατά είν’ αδικίας!
Σον πλούσιον δί’ς τα λεφτά
και σο φτωχόν δουλείας

Ο φτωχόν, τ’ όνειρον ατ’ πα ημ’σόν
Ο φτωχόν, τ’ όνειρον ατ’ πα κοφτόν
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αδικίας(τα, πληθ.) αδικίες
ατάαυτά
δί’ςδίνεις
δουλείανδουλειά
δουλείας(ονομ. πληθ.) δουλειές, (γεν. ενικ.) δουλειάς
εθέλ’ναήθελα
είν’(για πληθ.) είναι
είνανέναν, μία
εντώκενχτύπησε
εποίν’ναέκανα, έφτιαχνα ποιέω-ῶ
ευτάςκάνεις, φτιάχνεις εὐθειάζω
εχρωστείν’ναχρωστούσα
ημ’σόνμισό/η
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
όρωμανόνειρο
παπάλι, επίσης, ακόμα
παράδαςχρήματα, λεφτά para/pāre

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 8520 | Albums/Singles: 1314 | Συντελεστές: 1741 | Λήμματα: 15132
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr