.
.
Ποντιακοί Αντίλαλοι Νο1

Ερρούξα σα πέντε δρόμα̤

Στιχουργοί
Συνθέτες
Ερρούξα σα πέντε δρόμα̤
Στιχουργοί
Συνθέτες
fullscreen
Ερρούξα σα πέντε δρόμα̤,
μανίτσα μ’, έναν πρωίν
Ση προσφυγίας τα χρόνα̤
απάν’ σην ανταλλαγήν

Περισ̌άν’ πουγαλεμένος
και -ν- εγώ μετ’ ημ’σόν ψ̌ην

Η μανίτσα μ’ και ο κύρη μ’
και -ν- ατείν’ εχάθανε
Σ’ έρημον σην Τραπεζούνταν
και -ν- ατείν’ επέμ’νανε

Και -ν- απάν’ σ’ άλλα σα τέρτα̤
κι άλλα τέρτα̤ έρθανε

Ντό εποίκα σε, νε μοίρα,
κι ατόσον εντώκες με;
Ξάι εμέναν ’κ’ ελυπέθες
και φαρμάκ’ επότ’σες με

Επέρες τον κύρ’, τη μάνα μ’
κι ορφανόν εφέκες με
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
απάν’πάνω
ατείν’αυτοί
ατόσοντόσο
δρόμα̤(ονομ.) δρόμοι, (αιτ.) δρόμους
ελυπέθεςλυπήθηκες
εντώκεςχτύπησες, έκανες να
επέμ’νανεαπόμειναν
επέρεςπήρες
εποίκαέκανα, έφτιαξα ποιέω-ῶ
επότ’σεςπότισες
έρθανεήρθαν
ερρούξαέπεσα
εφέκεςάφησες
εχάθανεχάθηκαν
ημ’σόνμισό/η
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
κύρ’πατέρα
μετ’μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος)
ξάικαθόλου
περισ̌άν’εξαθλιωμένo, κακομοίρη, δυστυχή perişan/perīşān
πουγαλεμένοςσκασμένος, βαριεστημένος, στενοχωρημένος bunalma
τέρτα̤καημοί, βάσανα, στενοχώριες dert
χρόνα̤χρόνια
ψ̌ηνψυχή
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
απάν’πάνω
ατείν’αυτοί
ατόσοντόσο
δρόμα̤(ονομ.) δρόμοι, (αιτ.) δρόμους
ελυπέθεςλυπήθηκες
εντώκεςχτύπησες, έκανες να
επέμ’νανεαπόμειναν
επέρεςπήρες
εποίκαέκανα, έφτιαξα ποιέω-ῶ
επότ’σεςπότισες
έρθανεήρθαν
ερρούξαέπεσα
εφέκεςάφησες
εχάθανεχάθηκαν
ημ’σόνμισό/η
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
κύρ’πατέρα
μετ’μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος)
ξάικαθόλου
περισ̌άν’εξαθλιωμένo, κακομοίρη, δυστυχή perişan/perīşān
πουγαλεμένοςσκασμένος, βαριεστημένος, στενοχωρημένος bunalma
τέρτα̤καημοί, βάσανα, στενοχώριες dert
χρόνα̤χρόνια
ψ̌ηνψυχή
Ερρούξα σα πέντε δρόμα̤

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr