Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Φώταγμα μ’ και ευωδία μ’

Φώταγμα μ’ και ευωδία μ’Φώταγμα μ’ και ευωδία μ’

Στιχουργοί: Βασίλης Μωυσιάδης

Συνθέτες: Γιώργος Ατματσίδης

Καλλιτέχνες: Γιάννης Τσιτιρίδης, Γιώργος Ατματσίδης


Έστραψαν, πουλί μ’, τ’ ομμάτι͜α σ’
’πως αστράφτ’ σον ουρανόν
Ατό κρούει και σ̌κίζ’ ραχ̌ία
κι εσύ την καρδι͜άν τ’ εμόν

Άστραψον, πουλί μ’, και φέξον
έρχουμαι και παίρω σε
Φώταγμα μ’ και ευωδία μ’,
αέτσ’ θέλω σε

Σκουντουλίζ’ η εμορφία σ’
άμον το τσ̌ιτσ̌έκ’ π’ ανθεί
Ατό δί’ χαράν σον κόσμον
κι εσύ δί’ς σ’ εμέν ζωήν

Άστραψον, πουλί μ’, και φέξον
έρχουμαι και παίρω σε
Φώταγμα μ’ και ευωδία μ’,
αέτσ’ θέλω σε

Δάκρυ͜α τρέχ’νε ας σ’ ομμάτι͜α σ’
όπως βρέχ̌’ ο ουρανόν
Ατό ξεδιψά το χώμαν
κι εσύ την καρδι͜άν τ’ εμόν

Άστραψον, πουλί μ’, και φέξον
έρχουμαι και παίρω σε
Φώταγμα μ’ και ευωδία μ’,
αέτσ’ θέλω σε
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αέτσ’έτσι
άμονσαν, όπως, καθώς
ας σ’(ας σου) από του, από τότε που/αφότου, (ας σο) από το/τα
αστράφτ’αστράφτει
άστραψονάστραψε (προστ.)
βρέχ̌’βρέχει
δί’δίνει
δί’ςδίνεις
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ
εμορφίαομορφιά
έρχουμαιέρχομαι
έστραψανάστραψαν
κρούειχτυπάει
ομμάτι͜αμάτια
παίρωπαίρνω
ραχ̌ίαράχες, βουνά
σ̌κίζ’σκίζω/ει
σκουντουλίζ’ευωδιάζει, μοσχοβολάει
τρέχ’νετρέχουν
τσ̌ιτσ̌έκ’λουλούδι çiçek
φέξονφέξε (προστ.)
φώταγμαφως, φώτισμα

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 7991 | Albums/Singles: 1225 | Συντελεστές: 1600 | Λήμματα: 13780
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr