Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Σο Γαρς και σην Τραπεζούνταν

Πόντος | Δικαίωμα στη μνήμηΠόντος | Δικαίωμα στη μνήμη

Στιχουργοί: Βασίλης Μιχαηλίδης

Συνθέτες: Βασίλης Μιχαηλίδης

Καλλιτέχνες: Βασίλης Μιχαηλίδης, Πόλυς Παυλίδης


Σο Γαρς και σην Τραπεζούνταν
και ση Σάντα κέσ’
Ποτάμ’ ας σα παλληκάρι͜α,
μάνα μ’, τ’ αίμαν τρέχ̌’

Νέ μωρά, νέ γεροντάδες
ο Τούρκον χωρίζ’
Κορτσόπα και νυφαδόπα
πιάν’, μουρταρίζ’

Ούλ’ τρέχ’νε να γουρταρεύκουν,
ποίος θα προφτάν’;
Χάν’ η μάνα το παιδίν ατ’ς,
κλαίει, μοιρολογά

Άλλτς σύρ’νε σα εξορίας
σίτι͜α πάνε κρούν’
Κι άλλ’ τα ψ̌ήα τουν αφήν’νε,
σίτι͜α πορπατούν
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άλλτςάλλους
ατ’ςαυτής, της
αφήν’νεαφήνουν
γουρταρεύκουνγλυτώνουν, διασώζονται kurtarmak
κέσ’εκεί μέσα, προς τα εκεί κέσου<κεῖσ’<κεῖσε<ἐκεῖσε
κορτσόπακοριτσάκια
κρούν’χτυπούν
μουρταρίζ’βρωμίζει murdar/murdār
νέούτε ne
ούλ’όλοι
πιάν’πιάνει
πορπατούνπερπατούν
σίτι͜ακαθώς, ενώ σόταν<εις όταν
σύρ’νεσέρνουν, τραβούν, ρίχνουν
τουντους
τρέχ̌’τρέχει
τρέχ’νετρέχουν
χάν’χάνει, παύει να έχει, διώχνει
χωρίζ’χωρίζει, ξεχωρίζει, ξεδιαλέγει
ψ̌ήαψυχές, η περιοχή του στέρνου, τα εσώψυχα

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 8001 | Albums/Singles: 1225 | Συντελεστές: 1599 | Λήμματα: 13743
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr