Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Νέος έμ’νε κι εγάπεσα

Ξεριζωμός των ΠοντίωνΞεριζωμός των Ποντίων

Στιχουργοί: Γεώργιος Εμμανουηλίδης

Συνθέτες: Γιάννης Τσανάκαλης

Καλλιτέχνες: Γεώργιος Εμμανουηλίδης, Γιάννης Τσανάκαλης


Νέος έμ’νε κι εγάπεσα
χαράν είχα σο ψ̌όπο μ’
Το κορτσόπον ντ’ εγάπεσα
ερρούξεν σ’ εγκαλόπο μ’

Τρανόν αγάπ’ είχε σ’ εμέν
κι εγώ -ν- είχα σ’ ατέναν
Την ψ̌η μ’ εδίν’να για τ’ ατέν
κι εκείνε για τ’ εμέναν 

Αποβραδής ως να μερών’
εκείτον σ’ εγκαλόπο μ’
Όρκον επαίρ’νεν κι έλεγεν
«εσύ είσαι το ψ̌όπο μ’!»

Κι ατώρα εχωρίγαμε
χωρίς να έν’ αιτία
Βρούλας εσάρεψαν την ψ̌η μ’
(κι) ατώρα -ν- ενεσβήγαν
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αποβραδήςαπ’ το βράδυ, κατά το βράδυ, βραδιάτικα
ατέναυτήν
ατέναναυτήν
ατώρατώρα
βρούλας(τη) φλόγας, (τα) φλόγες brûler
εγάπεσααγάπησα
εγκαλόποαγκαλιά, αγκαλίτσα
εδίν’ναέδινα, παρέδιδα
εκείνεεκείνη
εκείτονκείτονταν, ξάπλωνε
έμ’νεήμουν
έν’είναι
ενεσβήγανέσβησαν
επαίρ’νενέπαιρνε
ερρούξενέπεσε
εσάρεψαντύλιξαν, περικύκλωσαν, άρεσαν sarmak
εχωρίγαμεχωρίσαμε
κορτσόπονκοριτσάκι
μερών’μερώνει, ξημερώνει
ψ̌ηψυχή
ψ̌όποψυχούλα

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Τραγούδια: 9665 | Albums/Singles: 1749 | Συντελεστές: 2000 | Λήμματα: 15822
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr