.
.
Ο Ακρίτας του Πόντου

Έλα, πουλί μ’, ας σα μακρά

Έλα, πουλί μ’, ας σα μακρά
Τ’ ομμάτα̤ τ’ς μεγάλα είναι κι έμορφα
Έχ̌’ α̤τα τ’ εμόν το γιαβρίν [γιαρ, γιαρ, αμάν]
Έχ̌’ και πείσματα τρανά τ’ εμόν το γιαβρίν
[αχ!] και κάφ’ν’ ατά το ψ̌όπο μ’ [βάι! ν’ αϊλί εμέν!]

Στείλω εγώ τ’ ομματόπα μ’ σ’ εμόν το γιαβρίν
[αχ!] ντο είναι δα̤κρωμένα [γιαρ, γιαρ, αμάν]
Στείλω εγώ τα χ̌ειλόπα μ’ σ’ εμόν το πουλίν
[αχ!] ντο είναι παγωμένα [βάι! ν’ αϊλί εμέν!]

Έλα, πουλί μ’, ας σα μακρά, έμορφον,
[αχ!] αγλήγορα ας σα ξένα [γιαρ, γιαρ, αμάν]
Ένοιξα εγώ τ’ εγκαλόπο μ’ για τ’ εσέν,
φύγον κι έλα μετ’ εμέναν [και νασάν εμέν!]
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αγλήγοραγρήγορα
αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
ας σααπ’ τα ασό σα (από τα)
ατάαυτά
γιαβρίνμωρό, μικρό, παιδί yavru tr
γιαραγαπητός/ή/ό, αγάπη yâr ir
δα̤κρωμέναδακρυσμένα
εγκαλόποαγκαλιά, αγκαλίτσα
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ gr
έμορφαόμορφα
έμορφονόμορφο
ένοιξαάνοιξα
έχ̌’έχει
μακρά(επιρρ.) μακριά, (επιθ.) μακρινά, απομακρυσμένα
μετ’μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος)
ν’ αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
νασάνχαρά σε
ομμάτα̤μάτια
ομματόπαματάκια
τρανάμεγάλα
φύγον(προστ.) φύγε
χ̌ειλόπαχειλάκια
ψ̌όποψυχούλα
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
αγλήγοραγρήγορα
αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
ας σααπ’ τα ασό σα (από τα)
ατάαυτά
γιαβρίνμωρό, μικρό, παιδί yavru tr
γιαραγαπητός/ή/ό, αγάπη yâr ir
δα̤κρωμέναδακρυσμένα
εγκαλόποαγκαλιά, αγκαλίτσα
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ gr
έμορφαόμορφα
έμορφονόμορφο
ένοιξαάνοιξα
έχ̌’έχει
μακρά(επιρρ.) μακριά, (επιθ.) μακρινά, απομακρυσμένα
μετ’μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος)
ν’ αϊλίαλίμονο!, συμφορά!
νασάνχαρά σε
ομμάτα̤μάτια
ομματόπαματάκια
τρανάμεγάλα
φύγον(προστ.) φύγε
χ̌ειλόπαχειλάκια
ψ̌όποψυχούλα
Έλα, πουλί μ’, ας σα μακρά

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2026

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost