Προβολή Τραγουδιού
Εκόντυνες τα μαλλόπα σ’ |

Στιχουργοί: Κώστας Ζαπουνίδης
Συνθέτες: Γεώργιος Ζαπουνίδης
Καλλιτέχνες: Γεώργιος Ζαπουνίδης, Κώστας Ζαπουνίδης
Εκόντυνες τα μαλλόπα σ’ κι ο πρόσωπο σ’ εφάνθεν Ήλες εξέβεν είδε σε, ελίβωσεν κι εχάθεν Να χ̌αίρεται π’ εποίκε σε, νασάν εείνον π’ έ͜ει σε Κι εσέν π’ εξέρ’ καλλίον έν’, τ’ εγάπ’ς λόγια ’κι λέει σε Τ’ άστρα σα λίβι͜α εκρύφτανε, εβζήγανε κι εχάθαν Η νύχτα έρθεν κι εφώταξεν, τ’ εσά τ’ ομμάτι͜α εφάνθαν Η νύχτα έρθεν κι εφώταξεν ας στ’ ομμάτι͜α σ’ ντ’ εφάνθαν Να χ̌αίρεται π’ εποίκε σε, νασάν εείνον π’ έ͜ει σε Κι εσέν π’ εξέρ’ καλλίον έν’, τ’ εγάπ’ς λόγια ’κι λέει σε Έρθες, εσέβες σο χορόν, όλια, πουλί μ’, φωτάζ’νε Πόσα ομμάτι͜α θα δα̤κρούν, πόσοι θ’ αναστενάζ’νε; Να χ̌αίρεται π’ εποίκε σε, νασάν εείνον π’ έ͜ει σε Κι εσέν π’ εξέρ’ καλλίον έν’, τ’ εγάπ’ς λόγια ’κι λέει σε
Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
---|---|---|---|
αναστενάζ’νε | αναστενάζουν | ||
δα̤κρούν | δακρύζουν | ||
έ͜ει | έχει | ||
εβζήγανε | έσβησαν | ||
εγάπ’ς | αγάπης | ||
εείνον | εκείνον | ||
εκόντυνες | κόνταινες | ||
εκρύφτανε | κρύφτηκαν | ||
ελίβωσεν | συννέφιασε | ||
έν’ | είναι | ||
εξέβεν | βγήκε, ανέβηκε | ||
εξέρ’ | ξέρω/ει, γνωρίζω/ει | ||
εποίκε | έκανε, έφτιαξε | ποιέω-ῶ | |
έρθεν | ήρθε | ||
έρθες | ήρθες | ||
εσά | δικά σου/σας | ||
εσέβες | μπήκες | ||
εφάνθαν | φάνηκαν, εμφανίστηκαν | ||
εφάνθεν | φάνηκε, εμφανίστηκε | ||
εφώταξεν | φώτισε | ||
εχάθαν | χάθηκαν | ||
εχάθεν | χάθηκε | ||
ήλες | ήλιος | ||
καλλίον | (επίθ.) καλύτερο, (επίρ.) καλύτερα | ||
’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
λίβι͜α | σύννεφα | λίβος<λείβω | |
μαλλόπα | μαλλάκια | ||
νασάν | χαρά σε | ||
όλια | όλα | ||
ομμάτι͜α | μάτια | ||
φωτάζ’νε | φωτίζουν, λάμπουν |