Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Παίζω κεμεντζ̌έν

Παυλάκης Δραμινός Νο3Παυλάκης Δραμινός Νο3

Στιχουργοί: Βασίλειος Παπαδόπουλος

Συνθέτες: Βασίλειος Παπαδόπουλος

Καλλιτέχνες: Παύλος Καλαϊτζίδης


Και μικρόν, μικρόν, μικρέσσα
έλα μετ’ εμέν
Άφ’ς τη μάνα σ’ και τον κύρη σ’
κι έλα μετ’ εμέν
Άφ’ς τη μάνα σ’ και τον κύρη σ’,
παίζω κεμεντζ̌έν

Άκ’σον α’ καλά ντο λέγω
’κ’ είμαι απ’ εκείντς
Άλλα λένε κι άλλα ’φτάνε
κι επεκεί δα̤κρύ͜εις
Άλλα λένε κι άλλα ’φτάνε
κι επεκεί δα̤κρύ͜εις
είμαι λυριτσ̌ής

Σίτα̤ παίζω εγώ τη λύραν
εσύ θα χορεύ’ς
Μη ακούς πολλά ντο λένε
σύρον έμπρι͜α κέσ’
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
α’(ατό) αυτό, το
άκ’σον(προστ.) άκουσε
άφ’ς(προστ.) άφησε
δα̤κρύ͜ειςδακρύζεις
εκείντςεκείνους
έμπρι͜αμπροστά
επεκείαπό εκεί, από τότε, ύστερα, κατόπιν
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
κεμεντζ̌ένλύρα kemençe/kemānçe
κέσ’εκεί μέσα, προς τα εκεί κέσου<κεῖσ’<κεῖσε<ἐκεῖσε
μετ’μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος)
μικρέσσαμικρή, νεαρή
πολλά(επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ
σίτα̤καθώς, ενώ σόταν<εις όταν
σύρον(προστ.) σύρε, τράβα, ρίξε
’φτάνε(ευτάνε) κάνουν, φτιάχνουν εὐθειάζω
χορεύ’ςχορεύεις

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 9120 | Albums/Singles: 1466 | Συντελεστές: 1857 | Λήμματα: 15694
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr