Προβολή Τραγουδιού
Ελευθερία |
Θόδωρος Παυλίδης (Χαμένα Πατρίδας)Στιχουργοί: Νάκος Ευσταθιάδης
Συνθέτες: Θόδωρος Παυλίδης
Καλλιτέχνες: Θόδωρος Παυλίδης, Μπάμπης Κεμανετζίδης
Σκλάβος δουλεύω σο ταμάρ’ και το φαΐν ολίγον Ας έλεε με κάποιος «αθώος είσαι, φύγον!» Ελευθερία έν’ ζωή, τα φτερά σ’ απλωμένα Αιχμαλωσία, θάνατος, τα ποδάρα̤ σ’ δεμένα Απέσ’ σο σκοτεινόν χαπίς τα νύχτας ι-μ’ περάζω Νύχτας χωρίς τελεμονήν κλαίω κι αναστενάζω Ελευθερία έν’ ζωή, τα φτερά σ’ απλωμένα Αιχμαλωσία, θάνατος, τα ποδάρα̤ σ’ δεμένα Απέσ’ σ’ άγρα̤ μεσάνυχτα ο ύπνον παίρ’ τ’ ομμάτι͜α μ’ Ατότε με τ’ ορώματα ’σο καίγω τα μουράτι͜α μ’ Ελευθερία έν’ ζωή, τα φτερά σ’ απλωμένα Αιχμαλωσία, θάνατος, τα ποδάρα̤ σ’ δεμένα
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| άγρα̤ | άγρια | ||
| απέσ’ | μέσα | ||
| ατότε | τότε | ||
| έλεε | έλεγε | ||
| έν’ | είναι | ||
| μουράτι͜α | επιθυμίες, πόθοι | murat/murād | |
| νύχτας | (ον.πληθ.,τα) νύχτες | ||
| ολίγον | λίγο | ||
| ομμάτι͜α | μάτια | ||
| ορώματα | όνειρα, οράματα | ||
| παίρ’ | παίρνω/ει | ||
| περάζω | περνάω, διανύω | ||
| ποδάρα̤ | πόδια | ||
| ταμάρ’ | φλέβα | damar | |
| τελεμονήν | τελειωμό | ||
| φύγον | (προστ.) φύγε | ||
| χαπίς | φυλακή | hapis/ḥabs |
[Σημ. Ο τίτλος του βίντεο στο YouTube δεν αντιστοιχεί στο τραγούδι που ακούγεται το οποίο είναι και το εδώ αναγραφόμενο]
