Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Θεού παρακαλέματα

Το θάμανΤο θάμαν

Στιχουργοί: Παραδοσιακό

Συνθέτες: Παραδοσιακό

Καλλιτέχνες: Γιάννης Γκόσιος, Γιώργος Σιαμίδης


Θεού παρακαλέματα
και Παναΐας δάκρυ͜α
Να έτον κι είχα σε σουμά μ’
πέραν σα ποταμάκρι͜α

Σου παρχαρί’ τα τσ̌αΐρι͜α
αντιλαλούν κωδώνι͜α
Εκεί εγνώρτσα τη σεβτάν
και τρώγ’νε με τα πόνι͜α

Α’έρ’ ι-μ’ κι Αε-Θόδωρε μ’
ζευγάρι͜α πορπατείτε
Εμέναν τον κοντόχρονον
τ’ αρνί μ’ γιατί ’κι δί’τε;

Το γιοσμαλίν το τέρεμα σ’,
το γέλος ι-σ’ λελεύω
Εσέν που θ’ αγκαλιάσ̌κεται
τον τυχερόν ζηλεύω
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αγκαλιάσ̌κεταιπαίρνει αγκαλιά, αγκαλιάζει
Α’έρ’Αη-Γιώργη
γέλοςγέλιο, περίγελος
γιοσμαλίνκομψό, λεβέντικο yosmalı
δί’τεδίνετε
εγνώρτσαγνώρισα
έτονήταν
’κιδεν οὐκί<οὐχί
λελεύωχαίρομαι
Παναΐας δάκρυ͜ατο φυτό Αμάραντος (Ελίχρυσος ο πολύτιμος)
παρακαλέματαπαρακαλητά, παρακλήσεις
παρχαρί’θερινού βοσκότοπου (παρχαριού)
πόνι͜απόνοι
ποταμάκρι͜αόχθες ποταμών
σεβτάναγάπη, έρωτα sevda/sevdā
σουμάκοντά
τέρεμαβλέμμα
τρώγ’νετρώνε
τσ̌αΐρι͜αλιβάδια çayır

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 9046 | Albums/Singles: 1425 | Συντελεστές: 1837 | Λήμματα: 15675
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr