.
.
Αντάμωμαν

Για τ’ εσέν καίεται η ψ̌η μ’

Για τ’ εσέν καίεται η ψ̌η μ’
Για τ’ εσέν καίεται η ψ̌η μ’,
πουλί μ’, πώς θα λαρούμαι;
Κάτ’ ποίσον, τρυγονίτσα μου,
γιάμ’ ρούζω και σκοτούμαι

Εγώ είμαι ραχ̌όπουλο
ση δείσα μαθεμένον
Σ’ έναν έμορφον κορτσόπον
είμαι σουμαδεμένον

Σεβντάν έχω, σεβντάν πουλώ
και σεβνταλής γυρίζω
Σεβντάν έχω σο καρδόπο μ’
και πώς θα ταγιανίζω;
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
γιάμ’μήπως, ή μη ya/yā + μη trgr
δείσαομίχλη δεῖσα=υγρασία, λάσπη, βρωμιά gr
έμορφονόμορφο
καίεταικαίγεται
καρδόποκαρδούλα
κάτ’κάτι
κορτσόπονκοριτσάκι
λαρούμαιγιατρεύομαι, θεραπεύομαι
μαθεμένονμαθημένη/ο
ποίσον(προστ.) κάνε, φτιάξε ποιέω, ποιῶ gr
ραχ̌όπουλοπουλί του βουνού/ράχης ραχ̌ίν + πουλίν
ρούζωπέφτω, ρίπτω
σεβνταλήςερωτοχτυπημένος, ερωτευμένος sevdalı tr
σεβντάναγάπη, έρωτα sevda/sevdā trae
σκοτούμαισκοτώνομαι
σουμαδεμένοναρραβωνιασμένο/η
ταγιανίζωαντέχω, βαστάω, υπομένω dayanmak tr
τρυγονίτσα(υποκορ.) το πουλί τρυγόνι, χαϊδευτική προσφώνηση γυναίκας τρυγών<τρύζω gr
ψ̌ηψυχή
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
γιάμ’μήπως, ή μη ya/yā + μη trgr
δείσαομίχλη δεῖσα=υγρασία, λάσπη, βρωμιά gr
έμορφονόμορφο
καίεταικαίγεται
καρδόποκαρδούλα
κάτ’κάτι
κορτσόπονκοριτσάκι
λαρούμαιγιατρεύομαι, θεραπεύομαι
μαθεμένονμαθημένη/ο
ποίσον(προστ.) κάνε, φτιάξε ποιέω, ποιῶ gr
ραχ̌όπουλοπουλί του βουνού/ράχης ραχ̌ίν + πουλίν
ρούζωπέφτω, ρίπτω
σεβνταλήςερωτοχτυπημένος, ερωτευμένος sevdalı tr
σεβντάναγάπη, έρωτα sevda/sevdā trae
σκοτούμαισκοτώνομαι
σουμαδεμένοναρραβωνιασμένο/η
ταγιανίζωαντέχω, βαστάω, υπομένω dayanmak tr
τρυγονίτσα(υποκορ.) το πουλί τρυγόνι, χαϊδευτική προσφώνηση γυναίκας τρυγών<τρύζω gr
ψ̌ηψυχή
Για τ’ εσέν καίεται η ψ̌η μ’

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2026

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost