Προβολή Τραγουδιού
Το κρίμα μ’ |
Τ’ εγάπ’ς τραγωδίαςΣτιχουργοί: Κυριάκος Σαχανίδης
Συνθέτες: Βασίλης Αρχιτεκτονίδης
Καλλιτέχνες: Γιώργος Ατματσίδης, Στάθης Νικολαΐδης
Απόψ’ ο φέγγον χλόμαιψεν, εκρύφταν όλια τ’ άστρια Η εγάπη μ’ σουμαδεύκεται Ωφ! Ωφ! Αμάν! Η εγάπη μ’ σουμαδεύκεται και παίρει άλλον άντραν Τ’ εμόν το κρίμαν έν’ τρανόν, παράδας ξάι ’κ’ έχω Η εγάπη μ’ σουμαδεύκεται Ωφ! Ωφ! Αμάν! Η εγάπη μ’ σουμαδεύκεται και παίρει άλλον άντραν Τα πλούτι͜α η καρδι͜ά μ’ έν’, συνθήκε είν’ τα χρόνι͜α μ’ Η εγάπη μ’ σουμαδεύκεται Ωφ! Ωφ! Αμάν! Η εγάπη μ’ σουμαδεύκεται και παίρει άλλον άντραν
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| άστρια | άστρα | ||
| εγάπη | αγάπη | ||
| είν’ | (για πληθ.) είναι | ||
| εκρύφταν | κρύφτηκαν | ||
| εμόν | δικός/ή/ό μου | ἐμοῦ | |
| έν’ | είναι | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| ξάι | καθόλου | ||
| όλια | όλα | ||
| παράδας | χρήματα, λεφτά | para/pāre | |
| πλούτι͜α | πλούτη | ||
| σουμαδεύκεται | αρραβωνιάζεται, λογοδίνεται | ||
| συνθήκε | συμφωνία, υπόσχεση | ||
| φέγγον | φεγγάρι | ||
| χλόμαιψεν | χλόμιασε |
