Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Οσήμερον τρανόν χαράν

Τη ψ̌ης το καρακίδ’Τη ψ̌ης το καρακίδ’

Στιχουργοί: Βασίλης Μωυσιάδης

Συνθέτες: Στάθης Νικολαΐδης

Καλλιτέχνες: Γιώργος Ατματσίδης, Στάθης Νικολαΐδης


Οσήμερον τρανόν χαράν,
εφώταξεν η μέραν
Άμον αητέντς έν’ ο γαμπρόν,
η νύφε περιστέραν

Νυφούλα μου, το νυφικό σ’
απόθεν έν’ παρμένον;
Έναν κομμάτ’ έν’ ουρανός,
αγγέλ’ έχ’ν’ α’ ραμμένον

Καμαρωτός κρατεί ο γαμπρόν,
νυφούλα μου, το χ̌έρι σ’
Σύντροφος έντον ση ζωή σ’
και σην εγάπην ταίρι σ’

Ριζόπον να ριζώνετε
και σα μαλλία χ̌ι͜όνι͜α
Χρόνι͜α χρυσά να ελέπετε,
παιδία και εγγόνια

Ο εις τον άλλον την εγάπ’
να παίρετεν και δί’τεν
Και -ν- άμον τα κουφέτα σουν
γλυκύν ζωήν να ζείτε

Να ζούνε και να χ̌αίρουνταν
τα δύο αγαπημένα
Ο Θεός χρόνι͜α να δί’ ατ’ς-ε
πολλά κι ευτυχισμένα
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
α’(ατό) αυτό, το
αγγέλ’(ονομ. πληθ.) άγγελοι, (γεν.) αγγέλου
αητέντςαητός
άμονσαν, όπως, καθώς
απόθεναπό που, από όπου
ατ’ςαυτής, της
γλυκύνγλυκιά/ό
δί’δίνει
δί’τενδίνετε
εγάπ’αγάπη
ελέπετεβλέπετε
έν’είναι
έντονέγινε
εφώταξενφώτισε
έχ’ν’έχουνε
κρατείκρατάει, βαστάει, στέκει, αντέχει
νύφενύφη
οσήμερονσήμερα
παιδίαπαιδιά
πολλάπολλά (επίθ.), πολύ (επίρ.)
σουνσας
χ̌αίρουντανχαίρονται

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 7904 | Albums/Singles: 1139 | Συντελεστές: 1550 | Λήμματα: 13042
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr