Προβολή Τραγουδιού
Εσύ είσαι τ’ εμόν τ’ ανάσμαν |

Στιχουργοί: Δημήτρης Πετρίδης
Συνθέτες: Δημήτρης Πετρίδης
Καλλιτέχνες: Γιώργος Ατματσίδης, Στάθης Νικολαΐδης
Εσύ είσαι τ’ εμόν τ’ άνασμαν, εσύ είσαι το ψ̌όπο μ’ Εσύ είσαι όλεν ο κόσμον σο μικρόν το καρδόπο μ’ Εσύ είσαι άσπρον περιστέρ’ ντο πετά σα ουράνια Κι αποβραδής έρ’ται κονεύ’ ση καρδι͜άς τα γεργάνια Εσύ είσαι έναν μικρόν αηδόν’ ντο κελαηδεί τα βράδι͜α Σο χάραμαν που κλώσ̌κεται ση καρδι͜άς τα ορμάνι͜α Τ’ έναν τ’ άλλον ’μείς αγαπούμ’, τ’ έναν τ’ άλλον ’μείς θέλουμ’ Τα μυστικά τη καρδίας σε καν’νάν ’κ’ ινανεύω
Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
---|---|---|---|
άνασμαν | ανάσα, αναπνοή | ||
αποβραδής | απ’ το βράδυ, κατά το βράδυ, βραδιάτικα | ||
γεργάνια | παπλώματα | yorgan | |
εμόν | δικός/ή/ό μου | ἐμοῦ | |
έρ’ται | έρχεται | ||
ινανεύω | πιστεύω, εμπιστεύομαι | inanmak | |
’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
καν’νάν | κανέναν | ||
καρδίας | (τη, γεν.) καρδιάς, (τα, ονομ. πληθ.) καρδιές | ||
καρδόπο | καρδούλα | ||
κλώσ̌κεται | γυρίζει, επιστρέφει | ||
κονεύ’ | εγκαθίσταται, φωλιάζει, προσγειώνεται (επί πτηνών) | konmak | |
όλεν | όλη/ο, ολόκληρη/ο | ||
ορμάνι͜α | δάση | orman | |
ψ̌όπο | ψυχούλα |