Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Για έλα τα κατάβραδα

Παυλάκης Δραμινός Νο1Παυλάκης Δραμινός Νο1

Στιχουργοί: Παύλος Καλαϊτζίδης

Συνθέτες: Παύλος Καλαϊτζίδης

Καλλιτέχνες: Παύλος Καλαϊτζίδης


Γιά έλα τα κατάβραδα,
γιά έλα τα βραδέρι͜α
[Έι!] Κάθκα, πουλί μ’, κι ανάμ’νον με
σα ισίζ’κα τα μέρι͜α

Για έλα, κάτ’ θα λέγω σε
πουλόπο μ’, έλα -ν- έλα
Σα μὲσα σ’ να τυλίγουμαι
εσύ τέρ’ με και γέλα

[Εχ!] Αρνί μ’, σα υψηλά μη πας
και σο παρχάρ’ μ’ εβγαίντς
Πουρνά χ̌ι͜ονίζ’ και βουρκανίζ’
κι εσύ πού θ’ απομέντς/θ’ απομένεις;
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
ανάμ’νονπερίμενε
απομέντςαπομένεις
βουρκανίζ’κάνει σφοδρή χιονοθύελλα
βραδέρι͜ατο δειλινό
γιάείτε, ή ya/yā
εβγαίντςβγαίνεις
ισίζ’καερημικά, απομονωμένα ıssız
κάθκακάθισε (προστ.)
μὲσα(τα) η μέση
μέρι͜αμέρη
παρχάρ’ορεινός τόπος θερινής βοσκής
πουλόποπουλάκι
πουρνάπρωί, αύριο
τέρ’κοίταξε (προστ.)
τυλίγουμαιτυλίγομαι
χ̌ι͜ονίζ’χιονίζει

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 7943 | Albums/Singles: 1192 | Συντελεστές: 1575 | Λήμματα: 13399
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr