.
.
Υμνώ

Αραεύω σε/Έλα, πουλί μ’/Αγγελούδ’/Μάνα τέρεν

Αραεύω σε/Έλα, πουλί μ’/Αγγελούδ’/Μάνα τέρεν
fullscreen
Όλεν τον κόσμον γυρίζω
και παντού ρωτώ
[Πού] θ’ ευρήκω το κορτσόπον
εγώ ντ’ αγαπώ;

Αραεύω σε,
εγώ θέλω σε
Έλα, πουλόπο μ’, σ’ εμέναν,
να λελεύω σε!

Όλια τα καλά σον κόσμον
να χαρίζ’νε με
’κ’ επορούνε απ’ εσένα
να χωρίζ’νε με

Αραεύω σε,
εγώ θέλω σε
Έλα, πουλόπο μ’, σ’ εμέναν,
να λελεύω σε!

♫

Τα λόγια σ’ είν’ άμον μέλ’,
τα φιλέματα σ’ σ̌εκέρ’
Το ποϊόπο σ’ σεβνταλίν,
έφαες τ’ εμόν την ψ̌η μ’

Έλα, έλα, πουλί μ’,
μη τρως τ’ εμόν την ψ̌ην
Είσαι τ’ εμόν τ’ αρνίν [όι]

Το καρδόπο μ’ λύεται,
γιατρικόν ’κ’ ευρίεται
Έλα όσον έν’ νωρίς
να γλυτώντς με επορείς

Έλα, έλα, πουλί μ’,
μη τρως τ’ εμόν την ψ̌ην
Είσαι τ’ εμόν τ’ αρνίν [όι]

♫

Αγαπώ σε, αγγελούδι μ’,
σεβνταλίν πολλά μικρόν
’Κ’ επορώ χωρίς εσέναν
άλλο για να ζω

Αγαπώ σε, αγγελούδι μ’,
εγώ εσέν αγαπώ
Τερώ τη φωτογραφία σ’,
μετ’ εσέν παραμιλώ

Θυμούμαι τ’ εσά τ’ ομμάτι͜α
τ’ έμορφα τα πλουμιστά
Αγγελούδι είσαι, πουλόπο μ’,
θ’ αποθάνω ας ση σεβντάν

Αγαπώ σε, αγγελούδι μ’,
εγώ εσέν αγαπώ
Τερώ τη φωτογραφία σ’,
μετ’ εσέν παραμιλώ

♫

Μάνα, τέρεν πώς χορεύω,
τα παπούτσ̌ι͜α μ’ ’κι γουεύω

Τα παπούτσ̌ι͜α μ’ ’κι γουεύω
γιατί θέλω να παντρεύω

Γιατί θέλω να παντρεύω,
την Ελένην/Τασούλαν αραεύω

Μάνα, τέρεν πώς νουνίζω,
σο κρεβάτι μ’ τριυλίζω

Σο κρεβάτι μ’ τριυλίζω,
την Ελένην/Μαρίτσαν/Σοφούλαν/Τασούλαν ποδεδίζω!
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
αποθάνωπεθαίνω
αραεύωψάχνω, αναζητώ, γυρεύω aramak
γλυτώντςγλυτώσεις
γουεύωλυπάμαι, δείχνω έλεος, τσιγκουνεύομαι kıymak
είν’(για πληθ.) είναι
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ
έμορφαόμορφα
έν’είναι
επορείςμπορείς
επορούνεμπορούν
επορώμπορώ
εσάδικά σου/σας
ευρήκωβρίσκω
ευρίεταιβρίσκεται
έφαεςέφαγες
θυμούμαιθυμάμαι
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
καρδόποκαρδούλα
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κορτσόπονκοριτσάκι
λελεύωχαίρομαι
λύεταιλιώνει
μέλ’μέλι
μετ’μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος)
νουνίζωσκέφτομαι
όλενόλη/ο, ολόκληρη/ο
όλιαόλα
ομμάτι͜αμάτια
παντρεύωπαντρεύομαι, δίνω την/ον κόρη/γιο μου για παντρειά
πλουμιστάστολισμένα, διακοσμημένα με ζωγραφιές ή κεντήματα, πολύχρωμα pluma
ποδεδίζω(ενεργ. και μέση) χαίρομαι, απολαμβάνω, προσκυνώ από+δέδιν (<δείδω=φοβάμαι, ανησυχώ)
ποϊόπο(υποκορ.) μπόι, ύψος boy
πολλά(επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ
πουλόποπουλάκι
σεβνταλίνερωτοχτυπημένη/ο, ερωτευμένη/ο, ερωτικό sevdalı
σεβντάναγάπη, έρωτα sevda/sevdā
σ̌εκέρ’ζάχαρη, γλυκό/ά şeker < şakar (περσ.) < śakkharā (οψ. σανσκ.) < śárkarā (σανσκριτ.)
τέρεν(προστ.) κοίταξε
τερώκοιτώ
τριυλίζωτριγυρίζω
φιλέματαφιλιά
χαρίζ’νεχαρίζουν
χωρίζ’νεχωρίζουν, ξεδιαλέγουν
ψ̌ηψυχή
ψ̌ηνψυχή
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
αποθάνωπεθαίνω
αραεύωψάχνω, αναζητώ, γυρεύω aramak
γλυτώντςγλυτώσεις
γουεύωλυπάμαι, δείχνω έλεος, τσιγκουνεύομαι kıymak
είν’(για πληθ.) είναι
εμόνδικός/ή/ό μου ἐμοῦ
έμορφαόμορφα
έν’είναι
επορείςμπορείς
επορούνεμπορούν
επορώμπορώ
εσάδικά σου/σας
ευρήκωβρίσκω
ευρίεταιβρίσκεται
έφαεςέφαγες
θυμούμαιθυμάμαι
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
καρδόποκαρδούλα
’κιδεν οὐκί<οὐχί
κορτσόπονκοριτσάκι
λελεύωχαίρομαι
λύεταιλιώνει
μέλ’μέλι
μετ’μαζί με (με αιτιατική), με (τρόπος)
νουνίζωσκέφτομαι
όλενόλη/ο, ολόκληρη/ο
όλιαόλα
ομμάτι͜αμάτια
παντρεύωπαντρεύομαι, δίνω την/ον κόρη/γιο μου για παντρειά
πλουμιστάστολισμένα, διακοσμημένα με ζωγραφιές ή κεντήματα, πολύχρωμα pluma
ποδεδίζω(ενεργ. και μέση) χαίρομαι, απολαμβάνω, προσκυνώ από+δέδιν (<δείδω=φοβάμαι, ανησυχώ)
ποϊόπο(υποκορ.) μπόι, ύψος boy
πολλά(επίθ.) πολλά, (επίρρ.) πολύ
πουλόποπουλάκι
σεβνταλίνερωτοχτυπημένη/ο, ερωτευμένη/ο, ερωτικό sevdalı
σεβντάναγάπη, έρωτα sevda/sevdā
σ̌εκέρ’ζάχαρη, γλυκό/ά şeker < şakar (περσ.) < śakkharā (οψ. σανσκ.) < śárkarā (σανσκριτ.)
τέρεν(προστ.) κοίταξε
τερώκοιτώ
τριυλίζωτριγυρίζω
φιλέματαφιλιά
χαρίζ’νεχαρίζουν
χωρίζ’νεχωρίζουν, ξεδιαλέγουν
ψ̌ηψυχή
ψ̌ηνψυχή
Αραεύω σε/Έλα, πουλί μ’/Αγγελούδ’/Μάνα τέρεν

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2026

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr

Με την ευγενική χορηγία φιλοξενίας της IpHost