.
.
Όνειρον έτονε

Όνειρον έτονε

Στιχουργοί
Συνθέτες
Όνειρον έτονε
Στιχουργοί
Συνθέτες
fullscreen
Όνειρον¹ έτονε, για τ’ εσέν εδίψανα
Τη ψ̌η σ’ κρύον νερόν, πουλί μ’,
εμέν εδέκες, γιαβρί μ’...εμέν εδέκες

Η σεβντά -ν- πώς αποθωρά̤ζ’
καν’νάν ’κι λογαρι͜άζει, ψ̌η μ’,
καν’νάν ’κι λογαρι͜άζει
Φαρμάκ’ το καρδόπο σ’ ποτίζ’
γεράδες και μαράζι, ψ̌η μ’,
γεράδες και μαράζι

Όνειρον¹ έτονε, σα ψηλά -ν- επέτανα
Ο ουρανό μ’ έσ’νε, πουλί μ’,
εμέν εθέλ’νες, γιαβρί μ’...εμέν εθέλ’νες

Η σεβντά -ν- πώς αποθωρά̤ζ’
καν’νάν ’κι λογαρι͜άζει, ψ̌η μ’,
καν’νάν ’κι λογαρι͜άζει
Φαρμάκ’ το καρδόπο σ’ ποτίζ’
γεράδες και μαράζι, ψ̌η μ’,
γεράδες και μαράζι

Όνειρον¹ έτονε, σα χ̌έρι͜α μ’ εκράτ’να σε
Σο γιάνι μ’ έστεκες, πουλί μ’,
εμέν εφίλ’νες, γιαβρί μ’...εμέν εφίλ’νες

Η σεβντά -ν- πώς αποθωρά̤ζ’
καν’νάν ’κι λογαρι͜άζει, ψ̌η μ’,
καν’νάν ’κι λογαρι͜άζει
Φαρμάκ’ το καρδόπο σ’ ποτίζ’
γεράδες και μαράζι, ψ̌η μ’,
γεράδες και μαράζι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
γεράδεςπληγές, τραύματα yara
γιαβρίμωρό, μικρό, παιδί yavru
γιάνιπλάι, πλευρό yan
εδέκεςέδωσες
εδίψαναδιψούσα
εθέλ’νεςήθελες
εκράτ’νακρατούσα
επέταναπετούσα
έσ’νεήσουν
έτονεήταν
εφίλ’νεςφιλούσες
καν’νάνκανέναν
καρδόποκαρδούλα
’κιδεν οὐκί<οὐχί
ποτίζ’ποτίζω/ει, δίνω/ει σε κπ να πιει
σεβντάαγάπη, έρωτας sevda/sevdā
ψ̌ηψυχή
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
γεράδεςπληγές, τραύματα yara
γιαβρίμωρό, μικρό, παιδί yavru
γιάνιπλάι, πλευρό yan
εδέκεςέδωσες
εδίψαναδιψούσα
εθέλ’νεςήθελες
εκράτ’νακρατούσα
επέταναπετούσα
έσ’νεήσουν
έτονεήταν
εφίλ’νεςφιλούσες
καν’νάνκανέναν
καρδόποκαρδούλα
’κιδεν οὐκί<οὐχί
ποτίζ’ποτίζω/ει, δίνω/ει σε κπ να πιει
σεβντάαγάπη, έρωτας sevda/sevdā
ψ̌ηψυχή
Όνειρον έτονε
Σημειώσεις
Φωνητικά: Μπάμπης Ραφαηλίδης

¹ Ορθότερη η χρήση του «όνερον» στην ποντιακή.

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr