| Στιχουργοί | |
| Συνθέτες |
Ας είχα χ̌ίλα̤ πρόβατα και πεντακόσι͜α αρνία Ας είχα και την κάλη μου σα ψηλά τα ραχ̌ία Ας έμ’ εγώ ντο έπινες το κρύον το νερόπον Έπινες με κι εδρόσιζα τ’ έμορφον το καρδόπο σ’ Μαύρα είναι τ’ ομματόπα σ’, μαύρα κι άμον σταφύλα̤ Το φίλεμαν ’κ’ εχόρτασα και -ν- ας σ’ εσά τα χ̌είλα̤
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| άμον | σαν, όπως, καθώς | ἅμα | |
| ας σ’ | (ας σου) από του, από τότε που/αφότου, (ας σο) από το/τα | ||
| έμ’ | ήμουν | ||
| έμορφον | όμορφο | ||
| εσά | δικά σου/σας | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| κάλη | η αγαπητή σύζυγος, η σύζυγος | ||
| καρδόπο | καρδούλα | ||
| νερόπον | νεράκι | ||
| ομματόπα | ματάκια | ||
| ραχ̌ία | ράχες, βουνά | ||
| φίλεμαν | φιλί | ||
| χ̌είλα̤ | χείλια | ||
| χ̌ίλα̤ | χίλια |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| άμον | σαν, όπως, καθώς | ἅμα | |
| ας σ’ | (ας σου) από του, από τότε που/αφότου, (ας σο) από το/τα | ||
| έμ’ | ήμουν | ||
| έμορφον | όμορφο | ||
| εσά | δικά σου/σας | ||
| ’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| κάλη | η αγαπητή σύζυγος, η σύζυγος | ||
| καρδόπο | καρδούλα | ||
| νερόπον | νεράκι | ||
| ομματόπα | ματάκια | ||
| ραχ̌ία | ράχες, βουνά | ||
| φίλεμαν | φιλί | ||
| χ̌είλα̤ | χείλια | ||
| χ̌ίλα̤ | χίλια |
