Die drei Verschen von Gott

Προβολή Τραγουδιού

Χριστέ μ’, ούλα̤ καλά ’ποίκες,
τρία καλά ’κ’ εποίκες:
’Ποίκες τον ουρανόν ψηλά
κι εκεί σκάλαν ’κ’ εφτάνει
’Ποίκες την θάλασσαν πλατύν
κι εκεί γεφύρ’ ’κι στέκει
’Ποίκες την ξενιτει͜άν μακρά
κι εκεί λαλι͜ά ’κι πάγει

Γλωσσάρι

Κείμενο	Επεξήγηση	Ετυμ. Ρίζα
γεφύρ’	γέφυρα, γεφύρι
εποίκες	έκανες, έφτιαξες	ποιέω-ῶ
’κ’	δεν	οὐκί<οὐχί
’κι	δεν	οὐκί<οὐχί
λαλι͜ά	λαλιά, φωνή
μακρά	(επιρρ.) μακριά, (επιθ.) μακρινά, απομακρυσμένα
ούλα̤	όλα
’ποίκες	(εποίκες) έκανες, έφτιαξες	ποιέω-ῶ

https://archive.org/details/lautlehredespont00oikouoft