Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κόρη, κρύον νερόν είσαι

Τραπεζούντα Νο2Τραπεζούντα Νο2

Στιχουργοί: Μάκης Αθανασιάδης

Συνθέτες: Κώστας Θεοδοσιάδης

Καλλιτέχνες: Κώστας Θεοδοσιάδης


Κόρη, κρύον νερόν είσαι,
ας σον παρχάρ’ φερμένον
Πότ’σον και σερινλάεψον
εμέν τον διψασμένον

Εγάπ’ σ’ εγέντονε δέντρον,
επίασε τον δρόμον
Πουλόπο μ’, έμορφον είσαι,
τρώγω τ’ εσόν τον νόμον

Δος με ας σο νερόν ντο πίντς
κι ας σο φαΐν ντο τρως-ι
Έπαρ’ με σ’ εγκαλιόπο σου,
ποίσον με σύντροφο σ’-ι

Η φοτά σ’ κοσ̌κινίεται
άμον θάλασσας κύμαν
Τ’ άσπρον την ψ̌η σ’ εζήλεψα,
πασ̌κείμ’ ντ’ εποίκα κρίμαν;
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άμονσαν, όπως, καθώς
δοςδώσε
εγάπ’αγάπη
εγέντονεέγινε
εγκαλιόποαγκαλίτσα
έμορφονόμορφο
έπαρ’πάρε (προστ.)
εποίκαέκανα, έφτιαξα ποιέω-ῶ
εσόνδικός/ή/ό σου
κοσ̌κινίεταικοσκινίζεται, κουνιέται σαν κόσκινο
παρχάρ’ορεινός τόπος θερινής βοσκής
πασ̌κείμ’μήπως, μήπως (και) πᾶς καί ἔνι
πίντςπίνεις
ποίσονκάνε, φτιάξε (προστ.) ποιέω, ποιῶ
πότ’σονπότισε (προστ.)
πουλόποπουλάκι
φοτάμέρος γυναικείας ενδυμασίας που έμπαινε πάνω από το λαχόρι, το ζωνάρι το οποίο έδεναν οι γυναίκες τριγωνικά στη μέση τους πάνω από τη ζιπούνα, γεν. ποδιά futa
ψ̌ηψυχή

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 7813 | Albums/Singles: 1117 | Συντελεστές: 1525 | Λήμματα: 12584
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr