.
.
Λαογραφικά Κερασούντος

Ο λάκκος των χίλιων οργιών

fullscreen
Τέσσαρες και τέσσαρες
γενήκανε οκτώ
Και ένας ο μικρότερος
γενήκανε εννιά
Στον πόλεμον εβγήκαν
να πολεμήσουνε
Και πόλεμον δεν ηύραν
κι οπίσ’ γυρίσανε
Στο μισοστράτι που ’ρθανε
κι αυτοί διψάσανε
Και ηύρανε τον λάκκον
των χίλιων οργιών
Ερίξανε τον κλήρο
και ποιος θα κατεβεί
Και έπεσεν ο κλήρος
εις τον μικρότερον
-Δεσέστε μ’ αδελφάκια
κι εγώ θα κατεβώ
Να φέρω κρύο νεράκι
να πιούμ’ εσείς κι εγώ
Τραβάτε μ’ αδελφάκια
κι εγώ θε ν’ ανεβώ
κι ηύρα εγώ τον λάκκον
θολόν φαρμακερόν
-Τραβούμε σε, αδελφάκι
κι εσύ δεν έρχεσαι»
-Για δέστε με στο μαύρο μ’
κι εκείνος με τραβά
-Σε δέσαμε στον μαύρο σ’
κι εκόπεν αλυσιά
-Αμήτε -ν- αδελφάκια,
αμήτε στο καλό
Και πείτεν στην μάνα μου
ο γιος παντρεύθηκε
Και επήρεν τον λάκκον
και των χίλιων οργιών
Με σιδερένιες πόρτες
και φράγκικα κλειδιά
Τριγύρω-γύρω πόρτες
και μαρμαρόχτιστον
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
εκόπενκόπηκε
ηύραβρήκα
ηύρανεβρήκαν
οπίσ’πίσω
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλ.
εκόπενκόπηκε
ηύραβρήκα
ηύρανεβρήκαν
οπίσ’πίσω
Σημειώσεις
«Από την παιδική μου ηλικία πάνω στις ηλιοδερμένες ξέρες της παραλίας της πατρίδος μου, πηγαίνοντας στο ψάρεμα, άκουα με πολλή συγκίνηση το άσμα αυτό, το τόσο εκδηλωτικό της ζήλιας της αδελφικής στον μικρότερο, τον πολυχαϊδεμένο αδελφό», γράφει ο Γεώργιος Βαλαβάνης.

Πρόκειται πράγματι για ένα πολύ όμορφο τραγούδι, που απαντά σε διάφορες παραλλαγές στον ελλαδικό χώρο, με πιο διαδεδομένη εκείνη της Ηπείρου. Ο Βαλαβάνης, ωστόσο, εντόπισε παραλλαγές του και στη Σηλύβρια, την Κάρπαθο και τη Χάλκη.

Σύμφωνα με το περιεχόμενο του τραγουδιού, τα αδέλφια ξεκινούν για τον πόλεμο. Στο δρόμο συναντούν ένα πηγάδι (αναφερόμενο εδώ ως «λάκκο») και ρίχνουν κλήρο για το ποιος θα κατεβεί να αντλήσει νερό. Ο κλήρος πέφτει στον μικρότερο, που κατεβαίνει, αλλά τα αδέλφια του -από ζήλια- αρνούνται να τον βοηθήσουν να ανέβει. Η ιστορία θυμίζει τη βιβλική ιστορία του Ιωσήφ, που τα αδέλφια του έριξαν σε πηγάδι λόγω της ιδιαίτερης αδυναμίας που του έδειχνε ο πατέρας τους, Ιακώβ.

Η μελωδία του τραγουδιού είναι αργή και θρηνητική, θυμίζοντας μοιρολόι.

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr