Προβολή Τραγουδιού
Αγαπώ σε, νε κορτσόπον |
Στιχουργοί: Πόλυς Παυλίδης
Συνθέτες: Πόλυς Παυλίδης
Καλλιτέχνες: Πόλυς Παυλίδης, Σάββας Ζαπουνίδης
Ας σον πόνο μ’ ’κ’ εγροικάς για τ’ ατό κατηγοράς με Λες με «άλλεν αγαπάς κι ας σο γιάνι μ’ να πας χάσαι» Αγαπώ σε, νε κορτσόπον, άλλο ντό να λέγω σε; Και την ψ̌η μ’ να ψαλαφάς με, ατό πα θα δίγω σε «Γιατί πίνω και μεθώ και τα νύχτας ’κι κοιμούμαι», ερωτάς με και εγώ τ’ αρνόπο μ’ να κλαίει θυμούμαι Αγαπώ σε, νε κορτσόπον, άλλο ντό να λέγω σε; Και την ψ̌η μ’ να ψαλαφάς με, ατό πα θα δίγω σε Κατηγόρα με κι εσύ χωρίς να εξέρτς τον πόνο μ’ Εχωρίγα ας σον παιδί μ’ για τ’ εσόν την χάρην μόνο Αγαπώ σε, νε κορτσόπον, άλλο ντό να λέγω σε; Και την ψ̌η μ’ να ψαλαφάς με, ατό πα θα δίγω σε
Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
---|---|---|---|
άλλεν | άλλη | ||
αρνόπο | αρνάκι, χαϊδευτική προσφώνηση γυναίκας | ||
γιάνι | πλάι, πλευρό | yan | |
δίγω | δίνω | ||
εγροικάς | καταλαβαίνεις | ||
εξέρτς | ξέρεις, γνωρίζεις | ||
ερωτάς | ρωτάς | ||
εσόν | δικός/ή/ό σου | ||
θυμούμαι | θυμάμαι | ||
’κ’ | δεν | οὐκί<οὐχί | |
’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
κοιμούμαι | κοιμάμαι | ||
κορτσόπον | κοριτσάκι | ||
νύχτας | (ον.πληθ.,τα) νύχτες | ||
πα | πάλι, επίσης, ακόμα | ||
χάσαι | χάνεσαι | ||
ψαλαφάς | ζητάς, αιτείσαι | ||
ψ̌η | ψυχή |