
Στιχουργοί: Πόλυς Παυλίδης
Συνθέτες: Πόλυς Παυλίδης
Ένας περήφανος αητέντς πετά σα επουράνια Λίβι͜α και άστρα ’πιδι͜αβαίν’ και σο Θεόν εβγαίνει Πού είσαι Στέλιο; Αητέντς μ’ ολόχρυσα φτερά κι Αρχάγγελου λαλίαν επήεν και -ν- εκόνεψεν ση παραδείσ’ τα κάσ̌ι͜α Πού είσαι Στέλιο; Ατός που ετραγώδεσεν τη εφτωχού το δάκρυ επέταξεν παντοτινά, αλλού μέρος επήεν Πού είσαι Στέλιο; Όσο ψηλά και να πετάς όσο ν’ αντιδι͜αβαίνεις Σην ψ̌ην και σην καρδία μουν παντοτινά θα κείσαι Πού είσαι Στέλιο; Ένας έσ’νε απάν’ ση γην, Στέλιο, σην τραγωδίαν Κανείς σον κόσμον ’κι θα παίρ’, Στέλιο, τ’ εσόν τον τόπον Πού είσαι Στέλιο; Στέλιο, γιατί ’κι αναστενά͜εις να σείεται ο Άδης, ο Χάρον να κρεμίεται και άλλο ψ̌ήα να μη παίρ’; Πού είσαι Στέλιο;
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλευση |
|---|---|---|---|
| αητέντς | αητός | ||
| αναστενά͜εις | αναστενάζεις | ||
| αντιδι͜αβαίνεις | αντιπερνάς, περνάς συχνά από κάποιο μέρος, ξαναπερνάς | ||
| απάν’ | πάνω | ||
| ατός | αυτός | ||
| εκόνεψεν | εγκαταστάθηκε, φώλιασε, προσγειώθηκε | konmak | |
| επέταξεν | πέταξε | ||
| επήεν | πήγε | ||
| έσ’νε | ήσουν | ||
| εσόν | δικός/ή/ό σου | ||
| ετραγώδεσεν | τραγούδησε | ||
| κάσ̌ι͜α | απότομοι βράχοι, γκρεμοί | kaş | |
| κείσαι | κείτεσαι, ξαπλώνεις | ||
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| κρεμίεται | γκρεμίζεται | ||
| λαλίαν | λαλιά, φωνή | ||
| λίβι͜α | σύννεφα | λίβος<λείβω | |
| μουν | μας | ||
| παίρ’ | παίρνω/ει | ||
| παραδείσ’ | παραδείσου | ||
| ’πιδι͜αβαίν’ | φεύγω/ει, αφήνω/ει πίσω, προσπερνώ/ά, ξεπερνώ/ά | από + διαβαίνω | |
| τραγωδίαν | τραγούδι | ||
| ψ̌ήα | ψυχές, η περιοχή του στέρνου, τα εσώψυχα | ||
| ψ̌ην | ψυχή |
| Κείμενο | Επεξήγηση | Ετυμ. Ρίζα | Προέλ. |
|---|---|---|---|
| αητέντς | αητός | ||
| αναστενά͜εις | αναστενάζεις | ||
| αντιδι͜αβαίνεις | αντιπερνάς, περνάς συχνά από κάποιο μέρος, ξαναπερνάς | ||
| απάν’ | πάνω | ||
| ατός | αυτός | ||
| εκόνεψεν | εγκαταστάθηκε, φώλιασε, προσγειώθηκε | konmak | |
| επέταξεν | πέταξε | ||
| επήεν | πήγε | ||
| έσ’νε | ήσουν | ||
| εσόν | δικός/ή/ό σου | ||
| ετραγώδεσεν | τραγούδησε | ||
| κάσ̌ι͜α | απότομοι βράχοι, γκρεμοί | kaş | |
| κείσαι | κείτεσαι, ξαπλώνεις | ||
| ’κι | δεν | οὐκί<οὐχί | |
| κρεμίεται | γκρεμίζεται | ||
| λαλίαν | λαλιά, φωνή | ||
| λίβι͜α | σύννεφα | λίβος<λείβω | |
| μουν | μας | ||
| παίρ’ | παίρνω/ει | ||
| παραδείσ’ | παραδείσου | ||
| ’πιδι͜αβαίν’ | φεύγω/ει, αφήνω/ει πίσω, προσπερνώ/ά, ξεπερνώ/ά | από + διαβαίνω | |
| τραγωδίαν | τραγούδι | ||
| ψ̌ήα | ψυχές, η περιοχή του στέρνου, τα εσώψυχα | ||
| ψ̌ην | ψυχή |

