Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Το άγωμαν κι η ὲλα σ’

ΎψωμανΎψωμαν

Στιχουργοί: Αλέξανδρος Παρχαρίδης

Συνθέτες: Αλέξανδρος Παρχαρίδης

Καλλιτέχνες: Αλέξανδρος Παρχαρίδης, Γιάννης Σανίδης


Το άγωμα σ’ ’κι σύρκεται,
σην ὲλα σ’ σ̌ασ̌ιρεύω
Το φέψιμο σ’ νερι͜άσκουμαι,
την ὲλα σ’ αβλαεύω

Το άγωμα σ’ θα παίρ’ την ψ̌η μ’,
η ὲλα σ’ θ’ αναστέν’ με
Αν έν’ να φεύ’ς, αούτο η γης
ας σ̌κίεται και παίρ’ με

Η ὲλα σ’ έν’ γλυκύν κρασίν
την ψ̌η μ’ που γαλενίζει
Το άγωμα σ’ φαρμακερόν
την καρδι͜ά μ’ κατασ̌κίζει
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αβλαεύωκυνηγώ, μτφ. επιθυμώ διακαώς avlamak
άγωμααναχώρηση, φευγιό, πορεία
αναστέν’αναζωογονεί, αναθρέφει/μεγαλώνει (παιδί), ανασταίνει ἀνίστημι
αούτοαυτό/ή
γαλενίζειγαληνεύει, ηρεμεί
γλυκύνγλυκιά/ό
ὲλαερχομός, άφιξη
έν’είναι
’κιδεν οὐκί<οὐχί
νερι͜άσκουμαισιχαίνομαι, αποστρέφομαι
παίρ’παίρνω/ει
σ̌ασ̌ιρεύωσαστίζω, τα έχω χαμένα şaşırmak
σ̌κίεταισκίζεται
σύρκεταιτραβιέται, αντέχεται
φεύ’ςφεύγεις
φέψιμοφυγή
ψ̌ηψυχή

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 8520 | Albums/Singles: 1314 | Συντελεστές: 1741 | Λήμματα: 15132
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr