Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Ας ζούμε αγαπημένα

Σεβντά, φωτία, μάισσαΣεβντά, φωτία, μάισσα

Στιχουργοί: Γιώτης Γαβριηλίδης

Συνθέτες: Γιώτης Γαβριηλίδης

Καλλιτέχνες: Γιώργος Πουλαντσακλής, Γιώτης Γαβριηλίδης


Να χ̌αίρουστουν, να γλεντάτε
αούτ’ τη ζωήν, παιδία
Κι όντες εορτάζετεν
δώστεν κι επάρ’τεν ευχ̌ία

Ας ζούμε αγαπεμένα,
χαρεμένα άμον αδέλφι͜α
Με λύρας και με κλαρίνα
ας ευτάμε μουχαπέτι͜α

Η κακία θ’ απομέν’
και θ’ ευρήκ’ς ήντι͜αν ευτάς
Τόσα χρόνι͜α ντ’ έχτισες
σ’ έναν ώρα μη χαλάντς

Αούτον τον ψεύτην κόσμον
κυβερνά τον η παρά
Οι ανθρώπ’ πα εχαλάγαν,
πού θ’ ευρήκ’ς εγάπ’, χαράν;
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
αγαπεμένααγαπημένα
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
ανθρώπ’άνθρωποι
αούτ’αυτός/ή/ό/ά
αούτοναυτόν
απομέν’απομένει
εγάπ’αγάπη
εορτάζετενγιορτάζετε
επάρ’τενπάρτε
ευρήκ’ςβρίσκεις
ευτάμεκάνουμε, φτιάχνουμε εὐθειάζω
ευτάςκάνεις, φτιάχνεις εὐθειάζω
ευχ̌ίαευχές
εχαλάγαν(αμεταβ.) χάλασαν
ήντι͜ανοτιδήποτε, ό,τι
μουχαπέτι͜ακουβέντες, φιλικές συνομιλίες, συνεκδ. φιλικές συνεστιάσεις (συνήθως μετά μουσικής) muhabbet/maḥabbet
όντεςόταν
παπάλι, επίσης, ακόμα
παιδίαπαιδιά
παράλεφτά, το χρήμα para/pāre
χ̌αίρουστουνχαίρεστε
χαλάντςχαλάς, καταστρέφεις
χαρεμέναχαρούμενα

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2024

Τραγούδια: 8491 | Albums/Singles: 1309 | Συντελεστές: 1738 | Λήμματα: 15115
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr