Έφυες μακρά

Προβολή Τραγουδιού

Αγαπώ τα έμορφα | Κ. Καραπαναγιωτίδης Νο11

Καλλιτέχνες: Δημήτρης Κουγιουμτζίδης, Κώστας Καραπαναγιωτίδης

Όλεν τον κόσμον γυρίζω
και παντού ρωτώ
Πού θ’ ευρήκω το κορτσόπον
εγώ ντ’ αγαπώ;

Αραεύω σε,
εγώ θέλω σε
Έλα, πουλόπο μ’, σ’ εμέναν,
να λελεύω σε -ν!

Όλι͜α τα καλά σον κόσμον
’κι κομπών’νε με
Τα φιλέματα σ’, πουλόπο μ’,
θα λαρών’νε με

Έφυες μακρά,
ένοιξες γεράν
Έλα, πουλόπο μ’, σ’ εμέναν
φέρον τη χαρά μ’

Όλεν τον χρυσόν σον κόσμον,
τον παράδεισον
θα δίγω για να κερδίζω
το ψ̌όπον τ’ εσόν

Αραεύω σε,
εγώ θέλω σε
Έλα, πουλόπο μ’, σ’ εμέναν,
να λελεύω σε -ν!

Γλωσσάρι

Κείμενο	Επεξήγηση	Ετυμ. Ρίζα
αραεύω	ψάχνω, αναζητώ, γυρεύω	aramak
γεράν	πληγή, τραύμα	yara
δίγω	δίνω
ένοιξες	άνοιξες
εσόν	δικός/ή/ό σου
ευρήκω	βρίσκω
έφυες	έφυγες
’κι	δεν	οὐκί<οὐχί
κομπών’νε	εξαπατούν, ξεγελούν, μτφ. σαγηνεύουν	κομβόω
κορτσόπον	κοριτσάκι
λαρών’νε	γιατρεύουν, θεραπεύουν
λελεύω	χαίρομαι
μακρά	(επιρρ.) μακριά, (επιθ.) μακρινά, απομακρυσμένα
όλεν	όλη/ο, ολόκληρη/ο
πουλόπο	πουλάκι
φέρον	(προστ.) φέρε
φιλέματα	φιλιά
ψ̌όπον	ψυχούλα