Ποντιακός Στίχος

Προβολή Τραγουδιού

Κατεβάστε τους στίχους σε PDF

Γράμμαν μη στείλτς με

Ας σ’ ουρανού το κρενίνΑς σ’ ουρανού το κρενίν

Στιχουργοί: Αγγελική Παμπουκίδου

Συνθέτες: Μάκης Πετρίδης

Καλλιτέχνες: Γιώργος Σιαμλίδης, Θόδωρος Κοτίδης


Γράμμαν μη στείλτς με, γιαβρόπο μ’,
γομάτα τ’ ομματόπα μ’
’Κ’ επορώ ν’ αναγνώθ’ ατο,
τρομάζ’νε τα χ̌ερόπα μ’

Συ ας σο γιάνι μ’ ντ’ έφυγες
τ’ απέσ’ ι-μ’ ερημώθεν
Άμον πουλίν επέταξες
σα μακρά π’ εκομπώθεν

Ση Θεού την ημέραν ’κειάν
τα γέλ’τα σ’ αφουκρούμαι
Όθεν τερώ ευρίεσαι
Θεέ μ’, θα παλαλούμαι!

Κιντίν και βράδον πολεμώ
τ’ ομμάτι͜α μ’ να τσαμμώνω
Σο όραμα μ’ να ελέπω σε
το ψ̌όπο μ’ να ’λαφρώνω
Γλωσσάρι
ΚείμενοΕπεξήγησηΕτυμ. ΡίζαΠροέλευση
άμονσαν, όπως, καθώς ἅμα
απέσ’μέσα
αφουκρούμαιαφουγκράζομαι
βράδονβράδυ
γέλ’ταγέλια
γιαβρόπομωράκι, μικρούλι, παιδάκι yavru + -όπον
γιάνιπλάι, πλευρό yan
γομάταγεμάτα
εκομπώθενξεγελάστηκε, εξαπατήθηκε, μτφ. σαγηνεύτηκε κομβόω
ελέπωβλέπω
επέταξεςπέταξες
επορώμπορώ
ερημώθενερημώθηκε
ευρίεσαιβρίσκεσαι
’κ’δεν οὐκί<οὐχί
’κειάνεκεί πάνω
κιντίναπόγευμα, δείλι ikindi
’λαφρώνωελαφρύνω
μακρά(επιρρ.) μακριά, (επιθ.) μακρινά, απομακρυσμένα
όθενόπου, οπουδήποτε, σε όποιον
ομμάτι͜αμάτια
ομματόπαματάκια
παλαλούμαιτρελαίνομαι
στείλτςστέλνεις
τερώκοιτώ
τρομάζ’νετρέμουν
τσαμμώνωκλείνω, σφαλίζω καμμύω
χ̌ερόπαχεράκια
ψ̌όποψυχούλα

Ποντιακός Στίχος - Pontian Lyrics 2025

Τραγούδια: 9577 | Albums/Singles: 1696 | Συντελεστές: 1997 | Λήμματα: 15802
Επικοινωνία: infoDUMMY@pontianlyrics.gr